Freelance Graphic Designer, DTP Specialist in Localization
Solicitá un presupuesto sin compromiso
I'm a person seeking new challenges that allow me to grow as a designer and artist. I'm interested in learning about new technologies that enhance my development and capabilities.
Development and Management of DTP Services at BROMBERG & ASSOCIATES (2022-01 – Present)
Development and management of multilingual desktop publishing (DTP) services, editing designs to adapt to diverse linguistic and cultural requirements, maintaining visual consistency, and ensuring compliance with client guidelines. Editing digital and printable documents. Managing non-editable files and images to develop brand new editable files that can be use later as a template for other languages.
Graphic and Editorial Designer at BODEGA NORTON · WINES (2008-01 – 2023-12)
Graphic and editorial content. Brand manual. Planogram. Channel-specific brand differentiation strategy. Visual identity. Planning and execution of an annual promotional calendar.
Maps and Plans Designer at AABE · State Property Management Agency (2019-01 – Present)
Creation of Maps and Plans of state properties, railway stations and tracks. Adaptation to georeferenced systems for visualization on satellite maps and geographic information systems. Creation of graphical Property Location Reports.
Maps and Plans Designer at ONABE / ADIF · State Property Management / Railway Infrastructure (1999-01 – 2019-12)
Creation of Maps and Plans of state railway properties that allow the measurement of surfaces and graphically capture the different cadastral, legal and jurisdictional situations. Interpretation of historical plans, titles and cadastral survey for the preparation of digital plans. Brochure design.
Brand Designer at STOIC 360 (2024-01 – Present)
Brand design for full-service sports agency.
Brand Designer at 70/30 · Distribuciones Estratégicas (2023-01 – Present)
Brand design for food and beverage distribution company.
Visual Identity and Brand Manual Designer at EL PEDREGAL · Lofts y Casas Serranas (2022-01 – Present)
Visual identity and brand manual for cabin rental complex.
Digital Internal Communication Designer at BCD TRAVEL (2019-01 – Present)
Digital internal communication design for corporate travel company.
Brand and Brochure Designer at PORTA CHIUSA · Closed-door Dinner (2018-01 – Present)
Brand and brochure design for private gastronomic events in Buenos Aires.
Stand Designer at ADIF · Railway Infrastructure State Agency (2010-01 – Present)
Stand Design presented at the Bicentennial Festival: History of the Railway in Argentina and Future Projects.
Graphic Designer degree in Graphic Design – Universidad de Buenos Aires (2003-12)
Bilingual High School Graduate – Pilgrim's College (1990-12)
Cambridge IGCSE – Cambridge (1989-12)
