Saltar al contenido principal
Jazmin Leotta

Jazmin Leotta

Secretaria Administrativa Bilingüe | Inglés

Talento
RosarioMiembro desde 13 de octubre de 2026
gestión de agendasdocumentacióncoordinación de tareas administrativassoporte a equipos directivosconversaciónmemorias de traducciónbases terminológicas
·

Contratar a esta persona

Enviá una oferta de trabajo directamente a este candidato

gestión de agendasdocumentacióncoordinación de tareas administrativassoporte a equipos directivosconversación

Sobre mí

Secretaria ejecutiva bilingüe con más de 5 años de experiencia en gestión de agendas, documentación y atención institucional en entornos internacionales. Especializada en coordinación de tareas administrativas, manejo avanzado de inglés (C2) y soporte a equipos directivos. Gestioné agendas complejas, reuniones y comunicaciones bilingües, asegurando cumplimiento de plazos y calidad en la atención a alumnos y público.

Experiencia

Secretaria Ejecutiva Bilingüe - La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días

(2002 - 2007)

  • Gestioné agendas, reuniones y calendarios institucionales, optimizando la coordinación diaria de actividades.
  • Atendí comunicaciones telefónicas y por correo electrónico en inglés y español, garantizando respuestas oportunas y formales.
  • Procesé y mantuve comunicación oficial bilingüe asegurando orden actualización y resguardo de archivos.

Secretaria - California World Trade Office - Buenos Aires

(2001 - 2001)

  • Gestioné llamadas, correspondencia y agenda de contactos vinculados a prospección internacional.
  • Mantuve y actualicé bases de datos de potenciales clientes, apoyando acciones de marketing y seguimiento comercial.
  • Procesé documentación relacionada con productos y oportunidades de inversión, asegurando su correcta clasificación.

Freelance - Instructora de TEFL y clases particulares de inglés

(2014)

  • Planifiqué y dicté clases de inglés online para adultos, con foco en conversación y necesidades específicas.
  • Mantuve registros de avances, asistencia y materiales utilizados para cada alumno.

Traductora freelance - La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días - Remoto, Utah

(2008 - 2011)

  • Procesé traducciones de materiales del inglés al español, cumpliendo plazos y lineamientos de estilo.
  • Mantuve orden y actualización de memorias de traducción y bases terminológicas para uso interno.

Instructora de inglés online - BYU-Pathway WorldWide - Remoto

(2020 - 2022)

  • Planifiqué y dicté clases de inglés a alumnos no nativos para lograr fluidez y exactitud en conversación.

Educación

Qualifi Level 5 Diploma in Teaching English as a Foreign Language - The TEFL Academy (2025)

Certificate of Proficiency in English (ECPE) - Universidad de Michigan, ARICANA (2008)

Marketing - Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales (UCES), Buenos Aires (2007)

Tecnicatura - Publicidad y Comunicación Estratégica - Fundación de Altos Estudios, Buenos Aires (2000)

First Certificate in English (FCE) - Universidad de Cambridge, Buenos Aires (1998)

Habilidades

Secretaria Administrativa BilingüeInglés

Valoraciones