Matilda Trevisan

Estudiante avanzada de Comercio Internacional y Traductorado Público de inglés, con vocación por el servicio y la administración. Organizada, proactiva y con gran habilidad para la resolución de problemas y el trabajo en equipo. Perfil orientado a la gestión operativa y documentación de comercio exterior. Gran capacidad de negociación bilingüe y adaptabilidad a entornos dinámicos.

Profesora Particular de Inglés at Instituto Manuel Belgrano Quilmes y Sociedad La Cultural Inglesa Quilmes (Present)

• Diseño y adaptación de planes de estudio personalizados para estudiantes de diversos niveles (desde principiantes hasta avanzados).
• Proporcioné atención individualizada, resolviendo las dificultades de aprendizaje específicas de cada estudiante.

Asistente Administrativa at Trequil S.R.L (2021-09 – 2023-09)

Mi rol se desempeñaba como el nexo operativo que garantiza la fluidez entre la oficina, el taller y el cliente final. Enfocado en la gestión de pedidos, transformando los presupuestos aprobados en órdenes de producción detalladas, y coordinar la logística de suministros, asegurando que nunca falten insumos críticos. Sumando tareas contables habituales, complementado con el asesoramiento y atención al cliente.

• Referencia: Daniel Trevisan CEO Trequil SRL, Tel: 1158186207

Bachiller in Ciencias Sociales – Instituto Manuel Belgrano Quilmes (2017-09 – 2022-09)

Curso in Inglés avanzado – Sociedad La Cultural Inglesa Quilmes (2013-09 – 2020-09)

Carrera in Traductorado público de Inglés – Facultad de Derecho UBA (2024-09)

Lic. in Comercio Internacional – Universidad Nacional de Quilmes (2024-09)