Simon Veiga
TRADUCTOR TÉCNICO ESPAÑOL ↔ INGLÉS
Contratar a esta persona
Enviá una oferta de trabajo directamente a este candidato
Sobre mí
Traductor español–inglés con nivel B2 en inglés y gran atención al detalle. Orientado a la traducción de textos generales, contenidos digitales, documentos y material comercial. Capacidad para mantener el significado, tono y estilo del texto original, adaptándolo de forma natural al idioma de destino.
Responsable, organizado y comprometido con la calidad y el cumplimiento de plazos. Interés en desarrollar una carrera profesional en traducción freelance y colaborar con clientes y empresas de diferentes sectores.
Experiencia
CAJERO / REPOSITOR - Supermercado
(2026-01 - 2026-08)
- Manejo de caja
- Reposición
- Atención al cliente
- Limpieza
- Control de stock
CADISTA / DATA ENTRY - GEOSYSTEMS
(2022-01 - 2023-07)
- Digitalización de planos con Autocad y carga de datos
- Organizar base de datos de sistema de información geográfico
- Control de documentación técnica
Educación
PIANO - CONSERVATORIO JUAN MANUEL DE FALLA (2025)
INGLÉS AVANZADO B2 - CENTRO UNIVERSITARIO DE IDIOMAS (2018 - 2019)
SECUNDARIO TÉCNICO MECÁNICO EN MÁQUINAS Y HERRAMIENTAS - CASAL CALVIÑO (2012 - 2017)
CECIE N°13 ESCUELA DE INGLÉS (2011 - 2016)
