Tomás Sosa
Traductor de inglés y técnico en logística
Contratar a esta persona
Enviá una oferta de trabajo directamente a este candidato
Sobre mí
Estudiante de la Tecnicatura Universitaria en Logística (Universidad Tecnológica Nacional), con formación en procesos operativos, organización y control de información.
Experiencia en traducción técnica (inglés–español) y manejo de herramientas digitales aplicadas al trabajo estructurado. Me destaco por la organización, la atención al detalle y la capacidad para gestionar tareas y cumplir plazos. Busco desarrollarme en posiciones de logística, supply chain o customer service con orientación operativa, donde pueda aportar habilidades analíticas, comunicación bilingüe y capacidad de aprendizaje.
Experiencia
Traductor Freelance (inglés – español) at Freelance (2022-01 – Present)
Traducción de contenido técnico y general con gestión de terminología y control de calidad lingüística
- Traducción de contenido técnico y general
- Gestión de terminología y control de calidad lingüística
- Cumplimiento de plazos y organización del flujo de trabajo
- Uso de herramientas CAT para optimizar procesos y consistencia
Educación
Técnico Superior in Traducción de Inglés – Instituto Del Rosario (2021-12)
Técnico Universitario in Logística – Universidad Tecnológica Nacional (2025-12)
Técnico in Producción Agropecuaria – I.P.E.T. Nº263 "Dr. Bernardo Houssay" (2016-12)
