Beatriz Isaac

Bilingual professional transitioning into medical interpretation, with a multidisciplinary background in cultural institutions, public engagement and research. Experienced in communication-focused roles requiring active listening, adaptability and interaction with diverse audiences. Skilled in conveying information clearly and accurately in multicultural environments, with strong organizational abilities and attention to detail.

Currently developing expertise in medical terminology and healthcare communication.

Freelance Translator & Project Support (EN → PT-BR) - Self-employment

(2025-01)

• Managed translation and communication-based projects independently
• Conducted terminology research and linguistic adaptation
• Organized workflow, deadlines and client communication
• Supported multilingual communication needs

Visitor Services Assistant - MIS Experience / MIS / Paço das Artes

(2024-01 - 2024-06)

• Worked in communication and visitor support roles
• Assisted people from different backgrounds and age groups
• Maintained professionalism in fast-paced public environments

Public Engagement & Research Support - Instituto de Arte Contemporânea

(2022-07 - 2022-09)

• Assisted diverse audiences in institutional environments
• Provided clear and accessible communication to visitors
• Supported mediation and public interaction activities
• Developed strong interpersonal and listening skills

International Customer Service & Relations Analyst - Iron Studios

(2022-01 - 2022-06)

Facilitated multilingual communication with international clients and internal teams, ensuring accuracy and clarity in time-sensitive interactions

Disney Cultural Exchange Program Participant - Walt Disney Company

(2018-11 - 2019-01)

Delivered high-volume multilingual communication support in a fast-paced multicultural environment, ensuring clarity, empathy, and service accuracy under operational standards

Postgraduate Degree - Museology - Centro Universitário Belas Artes (2021-03 - 2022-08)

Bachelor's degree - Animation - Fundação Armando Alvares Penteado (2016-02 - 2019-12)