Danna San Juan

Sou estudante do 7º semestre de Tradução e Interpretação em inglês-português, com grande interesse no ensino e tradução, também como nas áreas da aeronáutica. Com a capacidade de aprender e aplicar meus conhecimentos ao campo profissional. Estou procurando uma oportunidade de trabalho onde eu possa desenvolver minhas habilidades e ganhar experiência. Tenho um conjunto de valores que me permitem desenvolver com eficiência em diferentes áreas, entre elas,

responsabilidade, pontualidade, serviço, espírito de colaboração, liderança, comunicação, tolerância e respeito.

INSTITUTO DE LÍNGUA, UNASP-EC, PROFESSORA DE ESPANHOL E TRADUTORA

Engenheiro Coelho, Brasil| 04/2021 -11/2022.

• Tradução e revisão de documentos do departamento linguístico para sua correta distribuição.
• Projeto de atividades didáticas adaptadas ao nível acadêmico de cada estudante para seu aprendizado correto.

AGENTE RAMP TOWER AEROPORTO AMB- ALTERNATTIVA

LATAM Airlines, Santiago de Chile | 01/2019 - 05/2021.

• Responsável por coordenar a distribuição de passageiros na aeronave com necessidades especiais.
• Preparação de voos fretados e revisão da documentação necessária para seu correto funcionamento.

OPERARIA MULTIFUNCIONAL AEROPUERTO AMB- ARCOPRIME

Santiago de Chile| 12/2017 - 02/2018.

• Responsável pelo registro de todas as transações e check-in diário no final do turno.
• Manter a imagem da loja de acordo com os regulamentos da empresa.
• Aconselhar e vender diferentes tipos de produtos alimentícios ao público.
• Gestão do armazém, reposição de produtos e supervisão do estoque.

CENTRO UNIVERSITARIO DE SÃO PAULO, UNASP-EC

Engenheiro Coelho, Brasil | Cursando

Tradutor e Intérprete, inglês- português.

ACADEMIA CHILENA DE AERONÁUTICA CIVIL, ACHAC

Santiago de Chile | 03/2018 - 11/2018

Curso de Aeromoça - A320/A319.

COLEGIO ADVENTISTA PORVENIR

Santiago de Chile | 2013 - 2016

Graduada do Ensino Médio, Científico e Humanístico.