Sobre
Sou bacharel em Química Industrial e Direito, com mestrado em Ciência e Tecnologia de Alimentos, e estou em transição de carreira para a área de tradução e redação. Minha experiência acadêmica e profissional me proporcionou um olhar analítico e uma escrita precisa, habilidades essenciais para a comunicação clara e eficaz.
Tenho fluência em inglês e facilidade para compreender textos técnicos e científicos, além de experiência com ferramentas de tradução assistida (CAT tools), como MateCat e SmartCat. Atualmente, estou aprimorando meus conhecimentos nessa área para garantir traduções mais eficientes e contextualizadas.
Experiência
Auxiliar executivo
Sadia Brasil BRF SA · de jan 1990 - jan de 1993. Concórdia, Santa Catarina, Brasil ·
Atuei subordinada à diretoria de produção, com foco na seção de enlatados e patê cremoso em vidro.
Formação
Bacharel em Direito - Universidade de Santa Cruz do Sul - UNISC. 1994 a 1998
Mestrado em Ciência e Tecnologia de Alimentos (área de Análise de Alimentos) - Universidade Federal de Viçosa - UFV. 1984 a 1987
