Igor Marins

Sou formado em Letras pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (2023) e iniciei minha trajetória como professor particular de redação. Com o tempo, ampliei meu foco para o mercado editorial, como revisor freelancer de textos em língua portuguesa. No ramo de revisão, tenho experiência com trabalhos acadêmicos, literário e publicitários.

Além de atuar também com tradução, em projetos de clientes fixos que buscam versões de obras para uso particular. Atualmente, faço parte da equipe de revisores voluntários do Jornal A Borda e também realizo serviços como revisor freelancer para a Editora Viseu.

Revisor Freelancer - Editoria Viseu

(2026)

• Copidesque e Revisão Textual de obras vinculadas a editora

Revisor de Textos e Especialista em Marketing Digital - Juliana Estética

(2024 - 2025)

• Revisão de textos utilizados para a divulgação de serviços e produtos
• Criação e revisão de conteúdos de marketing digital para a cliente, aplicando técnicas SEO e CTA

Revisor Textual - Arvalus: A Terceira Iteração

(2025)

• Revisão textual e copidesque do livro de Role-playing game

Revisor Textual Voluntário - Jornal A Borda - Osasco

(2026)

Revisor textual do Jornal A Borda, que faz parte do Projeto Base Osasco, uma ong comunitário do município de Osasco.

• Revisão; preparação e padronização de matérias e artigos publicados pelo Jornal Aborda
• Revisão e aplicação de técnicas SEO e CTA para matérias e publicações de rede social

Tradutor e Revisor de Conteúdo - Grupo RPGz

(2025)

• Tradução (EG – PT/BR) de livros e sistemas do gênero role-playing game que não possuam suporte ou tradução oficial para grupos de jogadores brasileiros
• Revisão textual de materiais criados pela comunidade para divulgação na Internet
• Criação de conteúdos de marketing digital para a comunidade durante o período em que esteve ativo

Professor de Redação - Autônomo

(2022 - 2024)

Atuação como professor particular de redação para alunos que desejam realizar o vestibular.

• Correção dos textos criados pelos alunos
• Entrega de feedbacks
• Criação de material personalizado para atender as necessidades de cada aluno

Bacharel e Licenciatura - Letras, português e suas respectivas literaturas - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (Uerj) (2023)

Curso - Revisão Editorial - Eliana Moura C Mattos (2025)

Curso - Revisão Textual - Lúmina UFRGS (2025)

Oficina - Revisão Textual - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (Uerj) (2023)

Curso - Estudos de Coesão e Coerência - Liceu Literário Português (2021)

Iniciação Científica - Crítica Literária - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (Uerj) (2021 - 2023)

Curso e Oficina - Escrita Criativa - Centro Cultural da UERJ (Coart) (2021)

Curso - Jornada de Inteligência Artificial - Hashtag Treinamentos (2026)

Curso - Fundamentos de SEO para Copywriting - Linkedin Learning (2024)

Técnico - Informática - Fundação de Apoio a Escola Técnica (Faetec) (2017)