Yara Melo
Revisora de textos
Talento
São Paulo, São Paulo15 BRL/horaMembro desde 19 de setembro de 2025
·
Contratar seus serviços
Solicite um orçamento sem compromisso
Sobre
- Revisão gramatical e ortográfica: apontamentos e correções para melhoria de composição textual, fluidez e adequação de linguagem; correção de equívocos de digitação, ortografia, pontuação, regência e concordância;
- Ajustes de estilo, para que o texto esteja adequado ao público-alvo;
- Padronização de termos e formatação (maiúsculas, siglas, abreviaturas, itálico, negrito etc.) e checagem das remissões de referência bibliográfica (autor e data) com a bibliografia;
- Adequação de citações direta e indireta, de acordo com as normas ABNT;
- Verificação e ajustes de notas de rodapé.
Ps.: a quantidade de páginas revisadas por dia dependerá do tipo e da dificuldade do texto.
Experiência
Revisora freelancer
- Revisão e formatação de textos acadêmicos e didáticos conforme normas ABNT (2016 – atualmente).
Analista de conteúdo (11/2021 – 05/2024):
- Curadoria e revisão de materiais educacionais; análise de qualidade de livros, questões, vídeos e podcasts; elaboração de ementas.
Analista de conteúdo (07/2019 – 11/2021)
- Líder de equipe (06/2021 – 11/2021): gestão de equipe, liberação de originais e comunicação com times de design e audiovisual.
- Preparadora e revisora (07/2019 – 06/2021): preparação e revisão de materiais didáticos para Ensino Médio e Superior EaD, seguindo normas ABNT.
Formação
Curso: Bacharelado em Letras – Tradutor/Intérprete (PT/EN) – 2016
Instituição: Universidade São Judas Tadeu
Curso: Técnico em Química – 2009
Instituição: Etec Julio de Mesquita