Skip to main content
Joseph Niyibizi

Joseph Niyibizi

Professional translator.

Talent
Ottawa, OttawaMember since November 5, 2025
Professional translator.Excellent Verbal and Written CommunicationCultural Awareness & IntelligenceTime Management & MultitaskingAnalysis & ResearchSelf-Management & Self-MotivationCreative Writing Skills
·

Hire this person

Send a job offer directly to this candidate

Professional translator.Excellent Verbal and Written CommunicationCultural Awareness & IntelligenceTime Management & MultitaskingAnalysis & Research

About

Bilingual (English/French) Program Assistant with over 10 years of experience across Canadian government, international NGOs, and private sector organizations. Skilled in program coordination, immigration case management, and client service delivery. Experienced in using GCMS and other systems to process applications, ensure IRPA/IRPR compliance, and produce accurate reporting.

Proven record of supporting policy implementation, stakeholder engagement, and administrative excellence in multicultural environments.

Experience

Bilingual (English/French) Program Assistant with over 10 years of experience across Canadian government, international NGOs, and private sector organizations. Skilled in program coordination, immigration case management, and client service delivery. Experienced in using GCMS and other systems to process applications, ensure IRPA/IRPR compliance, and produce accurate reporting.

Proven record of supporting policy implementation, stakeholder engagement, and administrative excellence in multicultural environments.

Education

Master’s Degree – International Relations

University of Montreal | 2015 – 2017

Bachelor’s Degree – Translation & Interpreting

National University of Rwanda | 2005 – 2009

High School Diploma

Collège Saint André, Kigali, Rwanda | 1998 – 2004

Skills

Professional translator.

Reviews