Dani Villafañe

Profesional en traducción escrita y oral en lenguas extranjeras inglés y alemán. Experimentada en diferentes estilos de turismo y hotelería nacional, en áreas de Housekeeping, recepción, reservas y Guest Relations. Enfoque en atención al público especializada, consideración al detalle y la innovación constante.

Traductora independiente temáticas variadas - TRADUCTORA INDEPENDIENTE

(2018-01)

Recepcionista - HOTEL BEST WESTERN PATAGONIA

(2025-01 - 2026-01)

• Atención al cliente
• Ingreso y gestión de reservas en sistemas internos como externos (Booking, AirBnB, Expedia, etc)
• Guest Relations y centro de información

Mucama - HOTEL BEST WESTERN PATAGONIA

(2025-01 - 2026-01)

• Limpieza y cuidado de habitaciones y zonas comunes
• Lavandería de hotel y huéspedes

Encargada de hostal - HOSTAL REYMER PATAGONIA

(2023-01 - 2025-01)

• Atención al cliente
• Ingreso y gestión de reservas en sistemas internos como externos (Booking, AirBnB, Expedia, etc)
• Guest Relations y centro de información
• Limpieza y cuidado de habitaciones y zonas comunes
• Lavandería
• Manipulación y gestión de alimentos (sólo desayuno)

Mucama - HOTEL AWASI PATAGONIA

(2023-01 - 2024-01)

Mucama - HOTEL PATAGONIA CAMP

(2021-01 - 2023-01)

Mucama - LODGE CALETA GONZALO

(2020-01 - 2022-01)

Guía bilingüe - MUSEO PARQUE ISIDORA COUSIÑO Y MINA CHIFLON DEL DIABLO

(2019-01 - 2019-12)

Profesional - Traducción en Idiomas Extranjeros - Universidad de Concepción