Makarena Supanta
Traductora Inglés español y Administrativa en coordinación
Contratar a esta persona
Envía una oferta de trabajo directamente a este candidato
Sobre mí
Profesional motivada por el aprendizaje continuo y el desarrollo en nuevas áreas, con interés en adquirir experiencias que fortalezcan su crecimiento profesional. Destaca por su afinidad con el idioma inglés y habilidades en el ámbito administrativo, lo que le ha permitido ampliar su aporte más allá de las funciones laborales, incluyendo la dedicación a proyectos personales y el apoyo a otras personas en el perfeccionamiento de esta competencia clave. Se caracteriza por su orientación a inspirar, educar y aprender en cada tarea asignada, valorando el trabajo en equipo y la importancia de las relaciones interpersonales dentro del entorno laboral.
Comprometida con contribuir de manera activa y positiva en los objetivos de la organización, mostrando entusiasmo por seguir desarrollándose y aportando valor en futuras oportunidades profesionales.
Experiencia
Coordinadora y Monitora at KOE Chile (2019-02 – 2020-05)
- Guía, enseñanza y refuerzo del aprendizaje del idioma inglés a estudiantes.
- Resolución de dudas y acompañamiento durante el proceso dentro del programa educativo.
- Uso de material didáctico adaptado, con enfoque en jóvenes y adultos.
- Desarrollo de sesiones orientadas a mejorar la comprensión y habilidades comunicativas.
- Obtención de resultados satisfactorios a través del seguimiento continuo y la motivación del aprendizaje en los estudiantes.
Reponedora Tienda Comercial at EMPRESAS HITES S.A (2021-06 – 2021-09)
- Asistente de Tienda (Reemplazo Temporal)
- Organización y control de la entrada de la tienda, asegurando una adecuada atención al cliente.
- Manejo de caja: cobro, cuadratura diaria y registro de ventas.
- Elaboración de reportes de ventas diarias.
- Promoción de tarjetas y beneficios comerciales, orientando a los clientes según sus necesidades.
- Apoyo en tareas generales para el correcto funcionamiento del punto de venta.
Secretaria Administrativa Bilingüe at R&Q INGENIERIA PROYECTO QB2 (2021-09 – 2022-04)
- Elaboración, recepción y archivo de documentación del proyecto, manteniendo un sistema de orden y control clasificado.
- Gestión y coordinación con proveedores para la entrega de EPP al personal del área de Pre-Operaciones en Puerto Patache.
- Organización de cursos obligatorios para trabajadores, asegurando su correcta preparación y cumplimiento de requisitos operacionales.
- Coordinación logística de traslados, incluyendo reservas de hoteles en Iquique y transporte hacia/desde el aeropuerto.
- Apoyo en la integración de trabajadores extranjeros, actuando como intérprete en distintas instancias y facilitando la comunicación mediante videollamadas y correos electrónicos.
Secretaria Administrativa y Coordinadora Académica y Logística at NEIDAN SPA (2024-05 – 2025-05)
- Coordinación integral de talleres prácticos en múltiples ciudades, gestionando logística, calendario y requerimientos específicos por sede.
- Coordinación directa con docentes y alumnos, incluyendo búsqueda, arriendo y gestión de espacios para la realización de actividades.
- Control de inventario y gestión de compra mensual de insumos de acupuntura para nueve ciudades.
- Apoyo en el proceso de admisión, brindando información detallada y acompañamiento a postulantes hasta su matrícula.
- Atención y soporte a más de 150 alumnos, resolviendo consultas vía correo electrónico y telefónica durante la jornada laboral.
- Participación en reuniones con Dirección, colaborando en la planificación semanal y seguimiento de tareas administrativas y académicas.
Secretaria Administrativa de Contrato - Asistente de Acreditación de Contratos at Transportes HyD (2025-05 – 2025-08)
- Revisión exhaustiva de documentación legal y de conducción para la correcta acreditación de conductores.
- Validación de requisitos para operar en sistemas como Patillos y Cordillera, asegurando el cumplimiento normativo.
- Coordinación directa con propietarios de vehículos (camiones) para la regularización de antecedentes y cumplimiento de exigencias.
- Gestión de licencias y autorizaciones, optimizando tiempos de aprobación y evitando retrasos en las operaciones de carga.
- Seguimiento continuo de procesos de acreditación, garantizando la continuidad operativa del servicio.
Educación
Licenciada in Lengua Inglesa – Universidad Arturo Prat (2013 – 2018)
Administrativo Contable in Mención Recursos Humanos – Centro de Estudios San Andrés Sede Iquique (2023)