Miguel Olmos
Intérprete Médico y Técnico de Alto Nivel (C2) | Especialista en Operaciones Digitales
Contratar a esta persona
Envía una oferta de trabajo directamente a este candidato
Sobre mí
Intérprete certificado C2 y especialista ágil en operaciones digitales, altamente versátil, que ofrece una poderosa combinación de formación médica avanzada y un extenso historial en mediación lingüística de alto riesgo. Experto en la gestión de niveles de interpretación de alto volumen y alta presión (L2, L3, L4), con una comprensión psicológica y técnica profunda de entornos complejos B2B, médicos y legales. Capacidad demostrada para mantenerse analítico, neutral y altamente eficiente bajo intensa presión operativa.
Experiencia
Intérprete Telefónico (OTP) L2, L3 y L4 (Inglés <> Español) - LanguageLine Solutions
(2026-03)
- Proporcionar interpretación consecutiva en tiempo real en los niveles de máxima complejidad, con especialización en llamadas de urgencias, clínicas, legales y gubernamentales.
- Aprovechar la formación médica para traducir de forma fluida términos diagnósticos altamente técnicos, planes de tratamiento y conceptos anatómicos, eliminando la barrera entre los proveedores de salud y los pacientes sin margen de error.
- Mantener una neutralidad emocional absoluta, estricta confidencialidad y cumplimiento del protocolo al gestionar llamadas de crisis consecutivas en un entorno remoto de alto volumen.
Comerciante de Café Verde (Mercado Europeo, Freelance) - Farmly (Brazil/Netherlands)
(2025-06 - 2026-01)
- Liderar la expansión B2B en el Reino Unido, Francia y el Benelux.
- Gestionar ciclos de ventas de extremo a extremo: prospección, negociación de condiciones contractuales y coordinación de logística internacional.
- Brindar consultoría técnica especializada para garantizar la retención de cuentas en mercados de alto nivel.
Especialista en SEO y Desarrollador Web (Freelance) - OpenEase (France/Chile)
(2024-10)
- Diseñar y mantener sitios web de alto rendimiento centrados en la Experiencia de Usuario (UX).
- Ejecutar auditorías técnicas de SEO y estrategias de contenido multilingüe para impulsar el crecimiento del tráfico orgánico.
- Gestionar con éxito proyectos remotos con clientes en diversas zonas horarias a nivel mundial.
Fundador y Director de Operaciones (COO) - Cafe Lihue (France)
(2017 - 2025)
- Escalar un negocio desde un concepto móvil hasta una marca de reconocimiento nacional.
- Gestionar la plataforma de comercio electrónico, el marketing digital y el soporte técnico y comercial para clientes B2B y B2C.
- Implementar procesos operativos que facilitaron la expansión hacia eventos internacionales de gran escala.
Educación
Licenciatura en Medicina - Medicina - Universidad Nacional de Córdoba
Sommelier de Vinos - Estudios de Sommelier - Université du Vin (2023 - 2023)


