Rodrigo Torres
Intérprete Chino Mandarín - Español
Talento
Santiago, Provincia de SantiagoMiembro desde 20 de mayo de 2024
·
Contratar a esta persona
Envía una oferta de trabajo directamente a este candidato
Sobre mí
Dominio avanzado del idioma Chino Mandarín. Amplia experiencia como intérprete, traductor y docente en diferentes empresas y establecimientos educacionales. Además, en el sector de la construcción, me desempeño eficazmente en el estudio de licitaciones, cubicación y gestión de proyectos. Tengo amplia experiencia en oficina técnica, supervisión de obras y control integral del proceso de ejecución.
Experiencia
Intérprete y traductor en empresa Survías Maule-Ñuble S.A. para proyecto de Concesión denominado “Concesión Ruta 5 Tramo Talca - Chillán” adjudicado por el consorcio chino CRCC(中国铁建国际集团)
- Intérprete en reuniones de directorio, reuniones intergerenciales y reuniones de departamentos
- Traducción de documentación técnica, comercial y legal
- Elaboración de informe mensual en chino de Operación y Gestión del proyecto de Concesión Ruta 5 presentado a la Corporación Estatal China CRCC
Educación
Tecnología en Construcciones - Universidad Santiago de Chile