Engineer 工程师

该职位来源于猎聘 Company Introduction企业介绍 We are a leading food processing equipment company from The Netherlands. We provide the entire service from designing, engineering, manufacturing to installing full automated production line with our industry partners from Europe, USA and Japan for the potato processing industry. Technical service and continuous maintenance support are important activities supported by highly experiencedtechnical team from The Netherlands and USA.

We have been building innovative machines for over 50 years with customers in all continents. We do this with a committed, professional and enthusiastic team of more than 170 colleagues. Due to the high demand for our products in China, we are expanding and looking for new technical support engineer to join our China Business Unit with office in Beijing. 科瑞欧（北京）贸易有限公司是荷兰的食品加工设备公司。我们与来自欧洲、美国和日本的行业合作伙伴一起，为马铃薯加工行业提供从设计、工程、制造到安装全自动生产线的完整服务。技术服务和持续维护支持是由荷兰和美国经验丰富的技术团队提供的重要活动。 在过去的50多年里，我们一直在为全球各大洲的客户构建创新机器。我们拥有一支由超过170名同事组成的敬业、专业和热情的团队。由于中国对我们产品的高需求，我们正在扩大业务，并正在寻找新的技术支持工程师加入我们的中国业务部，办公地点位于北京 (北京市朝阳区建国门外大街乙12号十层东塔A2单元)。 职位概要 Job Summary Working with peer Engineers in Europe and USA to support customers in China in their daily operation issues.

These issues include installation of new equipment, maintenance of existing machines, providing trouble shooting and process training when required as well as organizing necessary spare parts. Being a representative of the company and the engineering team in China and relay relevant issues to the global team and strive for the best solution and improvement for future designs. The work is related to processing of potato, mechanical and electrical issues of equipment, with more emphasis on the mechanical maintenance.

The small, dedicated team in China is expected to grow to a larger organization in line with the business expansion.

您将与欧洲和美国的同行工程师合作，支持中国客户解决日常运营问题。这些问题包括新设备的安装、现有设备的维护，提供必要时的故障排除和工艺培训，以及组织必要的备件。作为公司和工程团队在中国的代表，将相关问题传达给全球团队，努力寻求解决方案和未来设计的改进。工作涉及马铃薯加工、设备的机械和电气问题，更侧重于机械维护。预计随着业务扩展，中国的小型专业团队将逐步发展为更大的组织。

Principal Responsibilities 主要职责

Repairing, solving malfunctions, overhauling and performing (preventive) maintenance on our machines.

对机器进行维修、故障排除、翻新并进行（预防性）维护。；

Installing new machines in accordance with customer specifications.

根据客户要求安装新的机器；

Instructing customers on location about the maintenance and use of the machines.

在现场指导客户进行机器的维护和使用；

Provide technical support at large projects such as coordinating and evaluating the work of the other mechanics and subcontractors.

在大型项目中提供技术支持，如协调和评估其他技工和分包商的工作；

Management of spare parts and tools.

管理备件和工具；

Frequent travelling within China.

需要在中国境内经常出差；

Recruitment Requirements 招聘要求

University degree in Mechanical Engineering.

机械工程学的大学学位；

Minimum 5 years of experience as maintenance engineer at a food production plant or as mechanical/automation engineer at a plant installation company.

在食品生产厂的维修工程师或工厂安装公司的机械/自动化工程师方面至少有5年的经验；

Familiarity with various welding techniques, including TIG, MIG and backing gas.

熟悉多种焊接技术，包括TIG、MIG和背气焊；

Familiarity with CAD software;

熟悉CAD软件；

Familiarity with the processing of stainless steel.

熟悉不锈钢加工；

Experience in mechatronics is an advantage.

具备良好的中英文语言能力；

Experience with automation, especially SIEMENS PLC programming.

具备自动化方面的经验，尤其是西门子PLC编程；

Good language skills of Chinees and English.

出色的普通话口头和书面沟通能力

Willing to travel, approx. 80-90% of the work is done on location at customers in China.

愿意出差，80%-90%的工作在中国的客户现场进行； Solution-driven, positive and initiative-rich attitude.

解决问题的能力强，积极乐观，具有主动性；

Environment and Opportunity A position with responsibility in an innovative and healthy organization

在创新和健康的组织中职务；

Frequent interaction with professional European and USA engineers while carrying out the work.

在执行工作时，与专业的欧洲和美国工程师频繁互动；

Challenging jobs that constantly require your technical knowledge and insights.

这是一项具有挑战性的工作，需要持续地运用技术知识和洞察力； Market-based employment conditions package.

符合市场标准的就业条件；

Room for personal development and opportunities to grow with the company in China.

个人发展的空间和在中国公司内发展的机会；

Remuneration &

Benefits 薪资福利

Max 25000/ month, before tax, with 13 months’ salary per year from 2nd year onward.

税前每月up25000, 第二年起每年将发放13个月的工资；

Full Social Insurance and Housing Fund.

全额的社保和公积金缴纳；