土建/结构专业负责人

Position Description (职位描述)： 1.Lead the civil/structural discipline team to complete FEED and Detail Design for Civil/Structural work; 带领土建/结构专业团队完成基础设计和详细设计工作； 2.Be responsible for the technical quality and schedule control of the discipline as the civil/structural lead; 作为专业负责人对本专业的技术质量、进度控制全面负责； 3.Coordinate with other disciplines, including process, piping, instrument and control, electrical, etc., to finish all plant or modular design; 协调工艺、管道、仪控、电气等其他专业，完成工厂或模块设计； 4.Review and approve the design deliverable and vendor documents of the discipline; 审核并批准本专业的设计输出文件和厂商图纸资料； 5.Technical negotiation with local or foreign clients; 与本地的或国外的业主进行技术谈判； 6.Instruct and supervise plant construction or skid fabrication; 指导并监督工厂现场安装或成橇设备制造； 7.Develop and mentor junior engineers to build up the capability of the discipline team; 培养并指导团队年轻工程师，提升专业团队整体技术能力； Requirement (职位要求)： 1.Major in civil / structure engineering, bachelor degree or above; 土木/结构工程专业，本科及以上学历； 2.10+ years of experience in RC and steel structural design, including modular design, for Petrochemical, Chemical, Coal Gasification, LNG and other relevant industries; 10年以上石油化工、化工、煤气化、LNG及相关行业的钢筋混凝土、钢结构及模块化工程设计经验； 3.With discipline lead or equivalent engineering project management experience; 具有专业负责人或同等级别的工程项目管理经验； 4.Registered Structure Engineer certificate is preferred; 持有注册结构工程师执业资格者优先； 5.Familiar with national and international standards and codes, such as GB, SH, HG, AISC, ACI, ASCE, IBC, UBC, ASTM, API, PIP, NFPA, etc.; 熟悉国内和国际标准规范，如GB、SH、HG、AISC ACI, ASCE, IBC, UBC, ASTM, API, PIP, API、NFPA等； 6.Familiar with design software, such as, STAAD.Pro, STAAD Foundation, RAM Connection, RCDC, ETABS, TS3D etc.; 熟练使用工程设计软件，如PKPM、STAAD.Pro, STAAD Foundation, RAM Connection, RCDC, ETABS, TS3D等； 7.Good command of English and computer operating skills; 良好的英语和电脑操作技能； 8.With an open mind and good to be curious about knowledge and information around; 思维活跃，对周围的知识和信息充满好奇； 9.Work vigorously to meet with hardworking situation; 工作精力旺盛，从容面对可能的工作困难； 10.Good communication, coordination and team leadership spirit; 良好的沟通协调能力和团队合作精神； 11.Have international engineering company work experience is preferred; 有国际工程公司工作经验者优先；