英语翻译（项目支持）

岗位职责 1.负责公司AGV（含室外重载AGV、港口AGV等）及自动化解决方案领域销售过程中所有英文资料的中英互译与审校，包括产品手册、技术方案、投标书、销售合同、商务函件、展会宣传材料等，确保术语准确、专业规范。 2.承担海外客户线上会议、来访接待、商务谈判、技术交流等场景的口译任务（交替传译/随同翻译），保障沟通顺畅，精准传递技术优势与商务条件。 3.同步开展海外目标区域或指定客户群体的市场开拓工作，主动挖掘潜在需求，独立完成从需求分析、方案推介、商务谈判、合同签署到回款的全部销售环节，达成公司下达的个人业绩指标。 4.与技术部门紧密配合，跟进客户项目落地、交付及售后问题，维护长期客户关系，提升客户满意度。 5.跟踪海外行业动态、竞品信息和客户反馈，协助制定区域市场策略，并基于自身翻译优势，参与国际展会现场讲解、论坛演讲支持及对外宣传内容的本地化，提升品牌国际影响力。 6.完成上级交办的其他与销售及翻译相关的任务。 任职要求 1.本科及以上，英语相关专业，具备扎实笔译、商务口译能力，有制造业、工业机器人、装备行业翻译经验优先； 2.1～3年工业自动化、智能装备、AGV或相关领域的销售或销售支持经验优先；对技术有快速学习能力，能清晰理解AGV产品及应用场景。 3.具备良好的跨文化沟通能力、商务谈判潜质和自驱力，能独立开展业务，适应国内外出差。 4.熟练使用Office办公软件；有CRM系统或翻译辅助工具（如Trados）使用经验者优先。