Level Artist 关卡艺术家

该职位来源于猎聘 Company Profile 公司简介 Keywords工作室是一家全球电子游戏行业的国际服务提供商，在马德里，都柏林，伦敦，巴塞罗那，米兰，东京，新加坡，上海，新德里，普纳，蒙特利尔，西雅图，洛杉矶，墨西哥城，波特兰，罗利，奥拉多和里约热内卢（此外还有！）设有工作室。我们在全球拥有超过9000名热爱游戏的员工，在全球范围内为电子游戏开发商和发行商提供一系列的翻译，测试，音频，客户关怀，工程和美术制作服务。 Keywords China 提供专业和有趣的环境可以激发个人发展及激发员工忠诚度。你将与才华横溢，充满动力，富有创造力的人合作，共同创造史诗般的体验；Keywords China专注招聘和留住优秀和聪明的人才，营造一个充满创意和友爱的环境。 Company Profile: Keywords Studios is an international service provider in the global video games industry with studios in Madrid, Dublin, London, Barcelona, Milan, Tokyo, Singapore, Shanghai, New Delhi, Pune, Montreal, Seattle, Los Angeles, Mexico City, Portland, Raleigh, Orlando, and Rio de Janeiro (among others!). With over 9,000 employees passionate about games around the world, we provide a range of translation, testing, audio, customer care, engineering and art production services to Video Game Developers and Publishers alike.

Keywords Studios

China provides a professional yet fun environment that stimulates personal individual growth, inspiring loyalty among employees. You will work with talented, driven, and creative people--and create the most epic experiences together.

Keywords Studios

China is focused on hiring and retaining the best and brightest, fostering an environment of creativity and camaraderie.

Duties and Responsibilities 岗位职责：

• Understand and digest the game design documents to get a feel for the environments, objectives, atmospheres, story and style to create game levels, follow the visual references and respect the artistic direction, 充分理解游戏设计文件，感受环境、目标、气氛、故事和风格，以创建游戏关卡，遵循并尊重视觉参考和艺术风格设定，
• Discuss level content with the Lead Artist and set out time and planning estimates by order of priority, 与首席艺术家讨论关卡的内容，并按优先顺序列出所需时间和安排相应计划，
• Take responsibility for your level, including organizing modelling and texturing needs, following up on progress and quality with the Lead Artist, 对你的关卡负责，包括整理建模和贴图需求，与首席艺术家一起跟进进度和质量，
• Integrate assets and textures into the level to enhance the overall picture effect and artistic atmosphere of the product. 将资产和贴图整合到关卡中以提升产品整体的画面效果与艺术氛围。 Skills &

  Experience Required 技能经验/任职资格：

• Strong 3D modeling skills in Maya/Max and texturing skills in Substance Painter, Knowledge of additional software (ZBrush, Speedtree, World Machine, etc.) and trim textures and UDIMs, more than 3 years of relevant work experience, 3年以上工作经验，熟练掌握3D建模技巧，了解如ZB, Speedtree, World Machine 等3D软件，了解trim贴图和UDIMs, 并熟练使用SD/SP等材质制作软件，
• Experience with PBR pipeline and real-time engines. Ideally have experience with UE5 including nanite and lumen 熟悉PBR流程和实时引擎，
• Great understanding of proportion, scale, perspective, lighting and color, 对比例，规模，透视，灯光和色彩有较好的理解，
• A good team player, willing to work collaboratively and receive feedback and guidance from the rest of the team, 有良好的合作精神并能虚心接受团队成员的指导和反馈，
• Ability to work within an established art style and detail-oriented, 能够在既定美术风格下工作，注重细节，
• Excellent speaking and writing communication skills in English. 优秀的英文书面和口语表达能力。
• Understanding modular kit design, be able mentally break down concept art into modular component pieces 了解模块化套件的设计，能够将概念设定分解成模块中的组件 Benefits: 福利待遇： 1、Flexible working hours — start your workday anytime between 9:00 and 10:00 AM. 弹性的工作时间--在上午9:00至10:00之间随时开始工作 2、Psychological care — free mental health support 心理关怀--免费的心理健康支持 3、10days annual leaving

每年十天年假 4、Double-paid at the last month of the year 年底双薪 Please Note: By providing your information in this application, you understand that we will collect and process your information in accordance with our Applicant Privacy Notice. For more information, please see our Applicant Privacy Notice at https://www.keywordsstudios.com/en/applicant-privacy-notice. 通过在此申请中提供你的信息，即表示你了解我们将根据《申请人隐私声明》收集和处理你的信息。如需了解更多信息，请参阅我们的《申请人隐私声明》，网址为： https://www.keywordsstudios.com/en/applicant-privacy-notice。