
Gabriel Bernal
English and Spanish Teacher | Translator / Virtual Assistant
Contratar a esta persona
Envía una oferta de trabajo directamente a este candidato
Sobre mí
For the past five years, I have worked as an English and Spanish teacher at two prominent institutions in the city and on a language learning platform as well as a freelance translator. I have tailored content to meet the needs and proficiency levels of students, teaching English and Spanish as foreign languages and guiding them through this learning process. Besides, I have translated documents and platforms, which has helped me to develop my office skills.
I am excited to embrace a new challenge in my career and continue improving my abilities. I possess strong time management skills, effective communication abilities, and a solid work ethic.
Experiencia
English teacher B1 - B2 level at Independent (Present)
- To carry out personalized English classes
English teacher at SMART IDIOMAS (2024-05 – Present)
- Carrying out English classes
English - Spanish translator at IDIOMAS TEP (2020-03 – 2022-11)
- To translate documents and websites from English language to Spanish
English Teacher for Pre-teens and adults programs at Universidad Autónoma de Manizales (2020-02 – 2023-12)
- Planning, designing and carrying out A1, A2, B1, B2 English levels, keeping constant communication with the university community via email
English teacher at American School Way Manizales (2019-02 – 2019-06)
- To carry out English classes on the levels A1 - A2 - B1
Educación
High School – Liceo Isabel La Católica
Modern Languages Bachelor in Modern Languages – Universidad de Caldas