Skip to main content

Data Annotator

Technologie
Innodata Inc.
Vor 2 MonatenBis 2.5.2026
Vor Ort

Stellenbeschreibung

Greeting’s!

I hope you’re doing well.

I’m reaching out to share a great opportunity that may match your skills in linguistics and language research. We are hiring for the role below, and your background could be a strong fit.

Position: Data Annotator

Language: German (Native)

Required Engagement: 6 hours per day (Flexible)

Project duration: 2 weeks

Rate: $18 per hour

About the Role

We are looking for someone who is detail-oriented and has strong understanding of language. In this role, you will help improve AI systems by reviewing and creating language data. Your work will help train large language models (LLMs) and other NLP tools.

Key Responsibilities

  • Create or edit content such as grammar explanations, sentence examples, and notes about how language works
  • Find and fix issues related to grammar, unclear meaning, and bias
  • Check AI outputs for fluency, accuracy, tone, and correctness
  • Label and annotate text with linguistic information (syntax, meaning, context, etc.)
  • Do linguistic research and share short summaries
  • Review AI results and identify patterns or errors using linguistic knowledge

Qualifications

  • Strong foundation in linguistics (syntax, semantics, phonology, morphology, pragmatics, sociolinguistics, etc.)
  • Experience in computational linguistics, corpus work, data annotation, or LLM training is helpful
  • Excellent writing and communication skills
  • Detail-oriented and strong understanding of language structure

LLM Evaluation Test

https://icap.innodata.com/registerfreelancer?enc=oUTZVsr/Pnz/0Xygc2EK3yDjFSl6saFaJ7PMIm28opqftFH25HawTdVusmQ0ll/NGKbSDjLF7gxq70Zyj/JlKQezikielezikiel

Please ensure your camera is turned on while completing the test.

Versant English Proficiency Test

Focuses on assessing your spoken and written English proficiency A C1 or C2 level is required to qualify

Once both assessments are successfully completed, you will be eligible for onboarding.

Language test

Then: XConnect Registration

You will also receive an invitation to our internal job platform, XConnect. Please take a few minutes to register and complete your profile. All project onboarding, communication, and documentation are managed through this platform.

If you’re interested, I would be happy to hear from you.

Keywords
LinguisticsLanguage ResearchGermanDetail-OrientedContent CreationGrammar ExplanationBias DetectionAI Output ReviewText AnnotationLinguistic ResearchSyntaxSemanticsPragmaticsSociolinguisticsComputational LinguisticsWritingData AnnotatorAI SystemsLLMsNLP ToolsGrammarBiasFluencyAccuracyAnnotationCorpus WorkLLM TrainingVersant English Proficiency TestXConnect

¿Te interesa este puesto?