Christina Kwiek

Ich bin deutschsprachige Content Writerin, Übersetzerin und Editorin mit 10 Jahren Erfahrung in digitalen Texten, SEO-Content und Lokalisierung.

Mein Schwerpunkt liegt auf iGaming-, Casino- und Online-Content für den deutschen Markt. Ich übersetze nicht nur Wort für Wort, sondern passe Texte natürlich, verständlich und professionell an deutsche Leser an.

Ich unterstütze Unternehmen bei Casino Reviews, Bonusbeschreibungen, Slot- und Game-Texten, Landingpages, SEO-Artikeln und redaktionellen Inhalten. Mein Fokus liegt auf klarer Struktur, vertrauenswürdiger Sprache, sauberer Recherche und Texten, die professionell wirken und gelesen werden.

10 Jahre Erfahrung in der Erstellung, Übersetzung und Überarbeitung digitaler Inhalte für Webseiten, Social Media, Blogs und kommerzielle Plattformen.

Meine Aufgaben umfassen das Schreiben und Lokalisieren deutschsprachiger Texte, die Anpassung englischer Inhalte an den deutschen Markt, SEO-Optimierung, Korrekturlesen, Content Editing und die Erstellung zielgruppenorientierter Texte.

Besonders relevant sind meine Erfahrungen mit iGaming- und Casino-Content: Casino Reviews, Bonusbedingungen, Anbieterbeschreibungen, Slot- und Game-Texte, Landingpages und informative SEO-Artikel.

Ich arbeite zuverlässig, strukturiert und deadline-sicher nach Briefing, Tonalität und Brand Guidelines.

Berufliche Erfahrung und praktische Weiterbildung in digitalem Content Writing, SEO, Übersetzung, Lokalisierung, Social Media Content und kundenorientierter Kommunikation.

Zusätzlich Erfahrung in Beratung, Verkauf, Zielgruppenansprache und professioneller Kundenkommunikation.