Oksana Temliakova

Erfahrene kaufmännische Angestellte & engagierter Integrationscoach mit fließenden Ukrainisch-, Russisch- und Deutschkenntnissen.

Durch meine dreijährige fundierte Berufserfahrung im deutschen kaufmännischen Sektor (Schwerpunkte: operative Auftragsabwicklung, ERP-Systeme, Dokumentenmanagement und kaufmännische Preisprüfung) kenne ich die Strukturen, Prozesse und administrativen Anforderungen auf dem deutschen Arbeitsmarkt aus erster Hand.

Parallel zu meiner beruflichen Tätigkeit engagiere ich mich intensiv in der Integrationshilfe für ukrainische Geflüchtete. Ich unterstütze regelmäßig bei der Übersetzung von Dokumenten, begleite Landsleute bei Behördengängen (Jobcenter, Landratsamt, Schulen) und helfe ihnen, sich im deutschen System und Alltag erfolgreich zurechtzufinden. Dank meiner Mehrsprachigkeit gelingt es mir schnell, Kommunikationsbarrieren zu überwinden und eine vertrauensvolle Basis aufzubauen.

Ich suche eine neue Herausforderung als Jobcoach oder Integrationscoach in Teilzeit, um meine administrativen Kompetenzen, meine Empathie und meine interkulturelle Stärke gewinnbringend einzusetzen und Menschen auf ihrem Weg in den deutschen Arbeitsmarkt zu begleiten.

09/2023 – 07/2026 Kaufmännische Angestellte

Stickerei Müller, Diespeck

• Erfassung und Bearbeitung von Aufträgen im ERP-System
• Erstellung von Lieferscheinen
• Pflege und Auswertung von Auftragsdaten
• Schriftliche und telefonische Korrespondenz mit Kunden und Lieferanten in deutscher und englischer Sprache
• Preisprüfung und Konditionsabgleich
• Unterstützung von Vertrieb und Verwaltung bei administrativen Aufgaben

06/2009 Hochschule für Unternehmertum „Strategie“, Ukraine

Fachdiplom Organisationsmanagement

• Qualifikation als Managerin und Wirtschaftswissenschaftlerin

06/2008 Bachelor Management

• Basishochschulbildung im Bereich Management