Thomas Klibengajtis

Staatlich geprüfter und öffentlich bestellter Dolmetscher für Polnisch. Beeidigt in Sachsen, Brandenburg und Thüringen.

Übersetzer für Polnisch. Fachgebiet: Rechtswesen

Ich übersetze und dolmetsche seit 1993.

• Dolmetscher am Telefon
• Online-Dolmetschen
• Behördendolmetschen
• Fachübersetzungen auch technischer Art

• Mitglied BDÜ Ost
• Staatliche Prüfung zum Dolmetscher in Sachsen (März 2022)
• Dolmetschen im Asylverfahren BAMF
• BDÜ Gerichtsdolmetschen Kombiwebinar
• 2011 Nostrifizierung der Dissertationsschrift und Eröffnung des Habil-Verfahrens, Universität Münster (Deutschland)
• 2002 Promotion zum Dr. phil. Universität Warschau (Polen)
• 1993 Abschluss als Dipl. theol. Katholische Universität Lublin (Polen)
• 1988 Abitur, Gymnasium an der Stenner (Deutschland)