Iwvim Btiml

Professional and organized during work, and able to make it under pressure during tight times. Careful with minor details and rapid in learning higher level contents. Team supportive and empathetic towards others. Positive energy while upholding good manners and moral values. Flexible to handle big tasks independently within a short time. Open to various insights and strictly following the work environment and responsibilities.

Translation at Fiverr (2024-07 – 2025-04)

Provided professional translation services from English to Arabic and vice versa.

• Professional communication with the clients with a clear explanation of my offers.
• Translated files with different formats and number of words to translate from English to Arabic and vice versa depending on the requests of the clients.
• Prioritized attention to detail to make it accurate and to deliver it on time
• Achieved the requested result while maintaining the specific requirements of the clients.

Group project management

Supported group members with project management and resolution of technical issues.

• Helped with project management in supporting the group members with any difficulty with PowerPoint or other similar work tools.
• Managed to solve any misunderstandings or mistakes that occur during the preparation to deliver it with complete accuracy and on time

English – Abou Bekr Belkaid University of Tlemcen (2023 – 2026)