Nehal Ali

I am an assistant professor of English language and translation. I have a long experience in int schools as an academic coordinator and consultant.

. Feb. 2022- present: Editing and Translation Dept. Director, Egypt State Information Service, Republic Presidency, Cairo.

• Oct. 2020- Present: IELTS Examiner.
• Aug. 2020- present: Academic Assessment, Curriculum Development and Online Learning Unit, Future University in Egypt.
• Managing the university learning management system (moodle) for Academic English)
• Supervising and editing the university website.
• Head of university editing and translation unit (ETU).
• Jan 2016- 2021: International Schools’ Academic Consultant.
• September 2013 - June 2019: Assistant Prof., Department of English, Faculty of Science and Humanities, Rumah Campus, Majmaah University, Riyadh, Saudi Arabia.
• Head of translation unit.
• Head of student affairs and registrar unit, Rumah Female College, Riyadh. (2015- 2019)
• Head of the female English Department.
• Compiling the dept.'s self study report, program specification, program evaluation, program report and all required documents for quality assurance.
• Preparing class schedules as well as exam schedules for the whole department.
• Member of the permanent committee for quality assurance.
• Designed testing center plan.
• Compiled the strategic plan of the Department.
• Director of the English Language Centre.
• Delivering training courses and workshops for instructors.
• Selecting material for the Academic English courses.
• Vice Dean for Academic and student Affairs ( October 2013-February 2014):
• Academic Supervision of the whole female college, with its three academic departments.
• Head of central control room.
• Supervised the exam process.
• Supervised curriculum of all departments.
• Vice Dean for Postgraduate Studies and Research (Feb. 2014- September 2014):
• Supervised the postgraduate programs.
• Supervised the process of research and academic studies.
• Prepared various programs for postgraduate studies:

1- Translation Diploma

2- Simultaneous Interpretation Diploma

3- HR Diploma

4- Islamic Financial Management Diploma.

• Teaching translation and criticism courses in the dept. of English language.
• Preparing the department strategic plan

June 2017: MA TEFL, School of Education, South Creek University, USA.

• February 2013: PhD with honours. Poetry, Criticism and Translation. Faculty of Al- Alsun (languages), Ain Shams University.
• Applied linguistic and translation theories to literary studies.
• June 2009: MA, Poetry and Criticism. Excellent grade. Faculty of Al- Alsun (languages), Ain Shams University.
• 2000 – 2003 BA in English Language and Translation. Ain-Shams University-Faculty of Al- Alsun, Dep. of English.