Abner Irias

Intérprete Médico Profesional Inglés–Español con tres años de experiencia brindando Interpretación Telefónica para AMN Healthcare a través de The Workloop. Sólido conocimiento de terminología médica, cumplimiento de HIPAA, comunicación con pacientes e interpretación consecutiva. Fluido en inglés y español con excelentes habilidades de comunicación y capacidad para trabajar eficazmente en entornos de salud de alta presión.

Intérprete Médico - The Workloop C.A. - Torre Lafise 8th floor, Tegucigalpa Honduras

(2021-05 - 2024-02)

Intérprete Médico Profesional Inglés–Español que brinda Interpretación Telefónica para AMN Healthcare.

• Interpretó conversaciones entre proveedores de salud y pacientes hispanohablantes.
• Mantuvo el cumplimiento de HIPAA y la confidencialidad.
• Interpretó consultas médicas, visitas a urgencias, llamadas a farmacias, resultados de laboratorio y citas con especialistas.
• Brindó interpretación consecutiva precisa.
• Gestionó altos volúmenes de llamadas manteniendo los estándares de calidad.

Trabajador independiente - Pro Barbershop

(2015-01)

Cortes de cabello para hombres

Copropietario, Gerente - Dream a Home Improvement LLC

(2010-02 - 2015-07)

• Comunicación con clientes, elaboración de presupuestos, coordinación de proyectos, gestión de empleados, obtención de recursos y administración de operaciones.

Empleado - Howard U Contractor LLC

(2007-06 - 2010-02)

Mantenimiento general, remodelación residencial.

Asociado - Artes Liberales - Raritan Valley Community College / Rutgers University, Newark (2017-09 - 2020-09)

Diploma GED - Dover High School (2004-09 - 2009-07)