My name is Adela López, I'm a translator, interpreter and proofreader. My working languages are English, French and Spanish (this last one is my native language). I would like to offer you my services in case of any upcoming projects. Let me know if you think I would be a good fit for your company.
Como freelancer (2022).
PRÁCTICAS EN EL CONSORCIO CASA ÁFRICA
Traducción de artículos de prensa, biografías y cuentos. Transcripción y subtitulado (2022).
Para la Conferencia Anual de Spar International (2021). VOLUNTARIADO PARA CRUZ ROJA
Como docente de lenguas para inmigrantes (2022).
Para alumnos de secundaria (2016-2019).
GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN
Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (2018-2022).
CURSO: LA TRADUCCIÓN Y LA INTERPRETACIÓN EN EL ÁMBITO POLICIAL
Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.
CURSO: LISTENING SKILLS FOR INTERPRETERS Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.
