Alicia Genth

Providing administrative support at the regional level encompassing personnel management and coordination with the DEA COR for the region.

Senior Regional Supervisor at Metlang, LLC (2020-09 – Present)

Providing administrative support at the regional level encompassing personnel management and coordination with the DEA COR for the region.

Regional Supervisor at MVM (2018-05 – 2020-09)

Provided administrative support at the regional level encompassing personnel management and coordination with the DEA COR for the region.

Spanish/English Language Analytical Linguist at Metlang, LLC (2015-05 – 2018-05)

Providing interpretative/analytical services to law enforcement agencies like DEA, FBI, and ICE.

Rocky Mountain/Denver Field Division Supervisor at DEA (2012-02 – 2015-05)

• Strict interfacing with the Denver Field Division COR Kelly Rhoades in regards to new TIII intercepts, Chron synchronization, linguist personnel allocation, and contract compliance requirements.
• Linguist personnel administration in liaison with Conduit Language Specialists, LLC accounting department, HR department, and upper management to ensure smooth operations on the field.
• Scheduling linguist personnel according to requirements in the field.
• Posted in Denver but overseeing and supporting the Salt Lake City, Grand Junction, Colorado Springs, and other small sites within the Rocky Mountain Division as required.

Spanish/English Language Analytical Linguist at Conduit Language Specialist, LLC (2010-04 – 2012-02)

Providing interpretative/analytical services to law enforcement agencies like the ATF, FBI, ICE, and DEA.

• Clearance with DEA and ICE.
• Have lead numerous wire projects nationwide successfully assisting Agents and Task Enforcement Officers to interpret and analyze telephone and surveillance data.
• 2013 Awarded a Certificate of Appreciation by the DEA in recognition for outstanding cooperation and support in combating drug trafficking and abuse.
• 2014 Certified by the International Standard Organization [ISO] for English/Spanish translation.

Reverse Mortgage Specialist/Spanish Language Initiative at Wells Fargo Home Mortgage (2003 – 2010)

Translation and interpretation of English language materials necessary to develop the Spanish Language Initiative to be introduced in the Spanish Language market. Presentation and everyday dealing with Marketing Managers and clientele at the retail level to support the initiative.

Official Translator at Eagle County Court (1984 – 1986)

Language assistant to the Public Defendant's Office attending trials and out of courtroom activities necessary for a successful defense.

Bi-lingual Counselor at Eagle County Schools (1983 – 1985)

Language liaison to the Eagle County initiative to assist students and their parents with a successful relocation and stabilization in the school system.

ESL Instructor at Colorado Mountain College (1983 – 1986)

Taught in the Adult Continuing Education program to assist immigrant of all nationalities to acculturate and acquire English skills.

Museum Studies – University of Colorado (2001-05)

Bachelor of Arts in Distributed Studies – University of Colorado (1999-05)

Bilingual Administrative Assistant / Accounting – Universidad Motolinia (1968)