Traductora e intérprete lengua B alemán
Envía una oferta de trabajo directamente a este candidato
Hola, mi nombre es Laura, traductora e intérprete especializada en alemán e inglés. Actualmente busco empleo en algo relacionado con mis estudios.
Mi especialidad es la interpretación consecutiva tanto de alemán al español como de español al alemán. No solo me dedico a la traducción de textos en alemán estándar, sino que también traduzco textos dialectales como son el bávaro, el suabo y el fráncico.
Anteriormente me he dedicado al retailing para financiar mis estudios de universitarios y de idiomas.
He realizado el grado de traducción en la Universidad de Valencia y he hecho un año de filología alemana en la Universidad de Múnich (LMU) donde pude ampliar mis conocimientos de la lengua alemana.
Además, he cursado clases de idiomas, consiguiendo un C1 de inglés y un C1 de alemán.