Saltar al contenido principal
Rafa Moreno

Rafa Moreno

Traductor e Intérprete · Docente de inglés

Talento
MadridMiembro desde 26 de junio de 2026
Traducción especializada (jurídica, financiera y comercial)Interpretación de enlaceInterpretación simultáneaTraducción audiovisualDirección generalDiseño de material didáctico
·

Contratar a esta persona

Envía una oferta de trabajo directamente a este candidato

Traducción especializada (jurídica, financiera y comercial)Interpretación de enlaceInterpretación simultáneaTraducción audiovisualDirección general

Sobre mí

Traductor e intérprete (español · catalán · inglés · francés) en formación avanzada, con tres décadas de experiencia directiva en entornos empresariales, comerciales y financieros. Comencé mi carrera como formador y regreso ahora a las lenguas y a la docencia, mi vocación de origen. Uno el rigor lingüístico a un conocimiento profundo de la empresa, idóneo para la traducción especializada (jurídica, financiera y comercial) y la enseñanza del inglés.

Experiencia

Prácticas externas at Cristina Esteban Traducción e Interpretación (2025-01 – Present)

  • Traducción de 20 encargos especializados (jurídica, financiera y derecho deportivo).
  • Interpretación de enlace en un evento de KOTRA (Agencia de Promoción de Comercio e Inversión de Corea).
  • Interpretación simultánea en cabina en un simposio de la Universidad Politécnica de Madrid (UPM).

Consejero Delegado at MMCE Levante (2007-01 – 2024-12)

Dirección general de una compañía de 70 empleados y 27 M€ de facturación, reportando al accionista único.

Director Regional at DAF Vehículos Industriales (2004-01 – 2007-12)

Director Regional / Dir. de Concesionarios at MMC Automóviles España (1998-01 – 2004-12)

Jefe de Administración y Controller at MMCE Catalunya (1996-01 – 1998-12)

Analista de mercado / Sistemática de ventas at Grupo Quadis (1993-01 – 1996-12)

Formador at Logic Control (1991-01 – 1992-12)

Inicio de la carrera en la docencia: impartición de cursos y diseño de material didáctico adoptado por la empresa como estándar.

Educación

Grado en Traducción e Interpretación in Traducción e Interpretación – UNIR (Univ. Internacional de La Rioja) (2022-01 – 2026-10)

Licenciatura en Administración y Dirección de Empresas (ADE) in Administración y Dirección de Empresas – ESADE (1986-01 – 1991-12)

Habilidades

Traductor e IntérpreteDocente de inglés

Valoraciones