Traductora y revisora (EN, DE>ES)
Envía una oferta de trabajo directamente a este candidato
Como egresada en traducción e interpretación, busco la oportunidad de aplicar mis conocimientos a mis áreas de trabajo, así como seguir mejorando en el mundo de la traducción. Persona dinámica, creativa y responsable que se desenvuelve con facilidad en nuevos entornos de trabajo y con muy buen ojo para los detalles.
He trabajado como traductora voluntaria durante casi tres años para una empresa dedicada al cuidado del medio ambiente. Además, he realizado dos prácticas diferentes en empresas en Berlín. La primera, centrada puramente en la traducción y en la revisión de textos técnicos y, la segunda, en la gestión de proyectos de traducción audiovisual, además de revisión de textos y subtitulado.
He completado un grado de traducción e interpretación en la Universidad Pablo de Olavide y un máster en traducción especializada (jurídica) en la Universidad de Córdoba, gracias a los cuales tengo unas fuertes bases en el mundo de la traducción. Mis idiomas de trabajo son inglés, alemán y español.
