Profesor/a, VI-LINGUAL
9/2016 - Actualidad
Técnico/a cualificado/a - Profesora de inglés y español en Vi-lingual que es una academia de idiomas fundada por mi en Inglaterra.
Habilidades:
- PROFESORA DE INGLÉS Y ESPAÑOL
ARP, CRM, Business Intelligence, HOSPITAL DEL DISTRITO DE YORK
5/2008 - 6/2016
Técnico/a cualificado/a - Mantenimiento de sistemas y aplicaciones para la adquisición de materiales y equipo sanitario.
Tareas administrativas en general. Asistente del técnico de selección de personal.
Habilidades:
- ORACLE
- ADMINISTRACIÓN ORACLE STREAMS
- MICROSOFT OFFICE, INTERNET, ATENCION AL CLIENTE
- ADMINISTRACIÓN DE BASES DE DATOS ORACLE (BÁSICO)
- DESARROLLO ORACLE 10
Compras y aprovisionamiento, HOSPITAL DEL DISTRITO DE YORK
6/2005 - 5/2008
Técnico/a cualificado/a - Tramitar pedidos de materiales y equipo sanitario para el hospital. Tratar con proveedores. Tramitar discrepancias en facturación. Tareas administrativas en general.
Habilidades:
- GESTOR DE COMPRAS
- COMPRAS Y LOGISTICA
- ADMINISTRATIVO DE COMPRAS
Traductor/a, CONSULADO ESPAÑOL EN EL REINO UNIDO
1/2000 - 12/2005
Estuve en una lista de traductores proporcionada por el Consulado Español donde particulares me contrataban para hacer traducciones que luego eran apostilladas por el propio Consulado.
Habilidades:
- TRADUCCIONES ESPAÑOL-INGLÉS-ESPAÑOL
- TRADUCCIONES DE INGLÉS A CASTELLANO
Intérprete, ASOCIACIÓN DE PRENSA EN HOWDEN
1/1999 - 5/2003
Trabajo los fines de semana en esta asociación de prensa que cubría la Liga de Fútbol española. Me comunicaba con los comentaristas en los partidos de la liga, traducía los eventos e introducía los datos del partido en el sistema.
Habilidades:
- TRADUCTORA E INTERPRETE
- INFORMADOR DE DEPORTES Y EVENTOS
- NOTICIAS WEB
Profesor/a, SELBY COLLEGE
9/1998 - 5/2003
Enseñanza de la lengua española como lengua extranjera para adultos a todos los niveles.
Habilidades:
PROFESOR DE INGLÉS, ACADEMIA LISSEN
3/1989 - 5/1998