Manon Cappelle

Après plusieurs années d’expatriation dans différents pays hispanophones et l’obtention d’un master en traduction audiovisuelle, je propose désormais mes services de traduction dans des domaines divers et variés.

Traduction pour une agence de tourisme chilienne spécialisée dans l’astro-tourisme et le tourisme de haute montagne.

Traduction et création/synchronisation de sous-titres pour le long-métrage espagnol Miki de Stephen McConnachie ainsi que du court-métrage français Hédi & Sarah de Yohan Manca, tous deux présentés lors de festivals de cinéma internationaux en Espagne.

Master en traduction audiovisuelle, sous-titrage et doublage