Aller au contenu principal
Negra Amal

Negra Amal

Interprète Trilingue

Talents
CreilMembre depuis 18 juillet 2026
Communication interculturelleTerminologies juridiques et administratives
·

Recruter cette personne

Envoyez une offre d'emploi directement à ce candidat

Communication interculturelleTerminologies juridiques et administratives

À propos

Prête à relever de nouveaux défis en tant qu'interprète trilingue (français–anglais–arabe), en valorisant mes compétences en communication interculturelle, mon expérience en environnement RH et ma maîtrise de l'anglais.

Expérience

Interprète freelance - AEFTI Savoirs et compétences - Amiens

(2025-10)

  • Interpréter avec aisance entre l'arabe, le français et l'anglais.
  • Faciliter la communication interculturelle.
  • Maîtriser les terminologies juridiques et administratives.
  • Gérer des situations sensibles et confidentielles.
  • Transmettre le message de manière fidèle et neutre.

Assistante polyvalente de gestion administrative - Police nationale - Amiens

(2024-05 - 2024-12)

  • Rédiger et mettre en forme des documents juridiques.
  • Maîtriser le vocabulaire administratif et juridique.
  • Assurer une communication claire avec différents interlocuteurs.

Gestionnaire pédagogique - Université Jules Verne - Amiens

(2023-09 - 2024-04)

  • Gérer des situations organisationnelles complexes et sensibles.
  • Assurer un accompagnement adapté des publics en tenant compte de leurs besoins spécifiques.

Gestionnaire de concours et de formation - Université de Paul-Valéry - Montpellier

(2023-04 - 2023-08)

  • Vérifier et traiter des dossiers avec rigueur
  • Coordonner l'organisation logistique et communiquer avec différents interlocuteurs

Formation

Master - Management et Gestion RH - Université Internationale (2018 - 2020)

Licence fondamentale - LLCER Anglais - Faculté des Sciences Humaines (2007 - 2010)

Compétences

Interprète Trilingue

Avis