דלג לתוכן הראשי

מתרגם/ת - 33+ הצעות עבודה

33 הזדמנויות עבודה עבור מתרגם/ת בישראל מעודכנות היום

33

משרות נמצאו

· עמוד 1 / 2
Synthires

Hebrew Bilingual Expert Position: Hebrew Bilingual Expert Type: Contractor Compensation: $30–$65/hour Location: Remote About the Opportunity We are seeking Hebrew Bilingual Experts to contribute to a language and AI training initiative focused on improving next-generation AI systems. In this role, y

חוזה שירותיםמרחוק לחלוטין
היום
Synthires

Hebrew Bilingual Expert Position: Hebrew Bilingual Expert Type: Contractor Compensation: $30–$65/hour Location: Remote About the Opportunity We are seeking Hebrew Bilingual Experts to contribute to a language and AI training initiative focused on improving next-generation AI systems. In this role, y

חוזה שירותיםמרחוק לחלוטין
היום
Synthires

Hebrew Bilingual Expert Position: Hebrew Bilingual Expert Type: Contractor Compensation: $30–$65/hour Location: Remote About the Opportunity We are seeking Hebrew Bilingual Experts to contribute to a language and AI training initiative focused on improving next-generation AI systems. In this role, y

חוזה שירותיםמרחוק לחלוטין
היום
Synthires

Hebrew Bilingual Expert Position: Hebrew Bilingual Expert Type: Contractor Compensation: $30–$65/hour Location: Remote About the Opportunity We are seeking Hebrew Bilingual Experts to contribute to a language and AI training initiative focused on improving next-generation AI systems. In this role, y

חוזה שירותיםמרחוק לחלוטין
היום
מרכז
חברה בתחום ממשלתי / ציבורי

תפקיד מודעיני מעניין לבעלי/ות רמה גבוהה בשפה הערבית/פרסית.דרישות: שליטה טובה בשפה העבריתבוגרי/ות קורסי תרגום (אולפן וכו')קריטריונים נוספיםשליטה מלאה באנגליתניסיון מוכח בתרגום טקסטים מקצועייםיכולת עבודה תחת לחץ ובסביבה דינמיתיכולת חשיבה אינטגרטיבית ואוריינטציה טכנולוגיתהבנה מודיעינית/ניסיון מודיעיניי

משרה מלאה
היום
חברה בתחום ממשלתי / ציבורי

דרוש/ה מתרגם/מתרגמת לתרגום מקצועי ומוקפד ברמה גבוהה ובמגוון נושאים מעברית לאנגלית.דרישות: תנאי סף:ידיעת שפת המקור (אנגלית) ועברית - ברמת שפת אם.לפחות שנתיים ניסיון קודם בתרגום.קריטריונים נוספים:תואר ראשון/שני בחו"ל או תואר אקדמי בתרגום או בוגר/ת קורס תרגום/עריכה - יתרון.היקף העסקה: 120 שעות חודשיות,

משרה חלקית
היום
דנאל משאבי אנוש

אחריות על ניהול ותיאום עבודת הפועלים ועל הבטחת השלמת הפרויקטים בזמן, במסגרת התקציב ולפי התקנים הנדרשים. מהווה גשר בין כוח העבודה לניהול. מתרגם את תוכניות הפרויקט למשימות ישימות ומוודא שהכל מתנהל בצורה חלקה בשטח.

לפני 2 ימים

We're expanding our Commissions team and looking for a sharp, detail-oriented, data-driven Commission Analyst to join us. You'll sit at the intersection of two worlds: the business side that designs comp plans and the technical side that builds the models calculating payouts. You'll be the translato

משרה מלאהבאתר
לפני שבוע
איטייפ אומניטק בע"מ

ETYPE- חברת בת של Malam Team מתמחה בתחום התמלול והתרגום מחפשת מתרגם/ת דובר/ת השפה הערבית/אנגלית והעברית לצורך תרגום. התרגום הינו פרונטלי משרת פרילנסר.

חוזה שירותים
לפני 2 שבועות
איטייפ אומניטק בע"מ

חברה מצליחה בתחום התרגום, תמלול והקלטות מחפשת מתמללים ומתורגמנים בערבית. עבודה בעלת עניין ואתגר ממשרדנו בחיפה. במסגרת העבודה צפייה בחקירות והאזנה לקבצי שמע. משרת פרילנסר- גמישה ונוחה.

חוזה שירותים
לפני 2 שבועות
Jobgether

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Welsh Language Specialist - Freelance AI Trainer Project based in Israel. This freelance opportunity is designed for an experienced Welsh language professional who wants

משרה מלאהמרחוק לחלוטין
לפני 3 שבועות
Jobgether

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Hebrew Freelance Translator & Copy Editor (Product, Marketing & UI Content) based in Israel. This remote freelance opportunity is ideal for a skilled language pro

חוזה שירותיםמרחוק לחלוטין
לפני 3 שבועות
Jobgether

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Hungarian Trilingual Language Specialist - Freelance AI Trainer Project based in Israel. This freelance opportunity is ideal for a multilingual language specialist passio

חוזה שירותיםמרחוק לחלוטין
לפני 3 שבועות
V2X Inc

Overview Working across the globe, V2X builds smart solutions designed to integrate physical and digital infrastructure from base to battlefield. We bring 120 years of successful mission support to improve security, streamline logistics, and enhance readiness. Aligned around a shared purpose, our $3

משרה מלאהבאתר
לפני 3 שבועות
Welocalize

About Welo Global Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computat

משרה מלאהמרחוק לחלוטין
לפני 3 שבועות
Welo Global

About Welo Global Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computat

חוזה שירותיםמרחוק לחלוטין
לפני 3 שבועות
DataAnnotation

We're looking for an experienced bilingual professional who is fluent in Hebrew and English to help train AI models. You'll put the newest AI models to work on realistic tasks drawn from your own language expertise, judge what they produce with a native speaker's ear, and tell us exactly where they

חוזה שירותיםמרחוק לחלוטין
לפני 3 שבועות
איטייפ אומניטק בע"מ

בוא/י והצטרפו אל חברת ETYPE מקבוצת מלם תים, החברה המובילה בארץ בתחום ההקלטה, התמלול ומנועי זיהוי דיבור. מה בתפקיד? -תפקיד מעניין, מאתגר ומשמעותי. -תמלול -תרגום הקלטות וחומרים שונים בסביבה מקצועית -תרגום סימולטני בזמן אמת -עבודה שדורשת ריכוז, דיוק ויכולת הקלדה מהירה מה אנחנו מציעים? שעות עבודה גמישות

לפני 3 שבועות
DataAnnotation

We're looking for an experienced bilingual professional who is fluent in Hebrew and English to help train AI models. You'll put the newest AI models to work on realistic tasks drawn from your own language expertise, judge what they produce with a native speaker's ear, and tell us exactly where they

משרה מלאהבאתר
לפני חודש
הרצליה
חברה בתחום הייטק / חומרה / תוכנה / סייבר

We're expanding our Commissions team and looking for a sharp, detail-oriented, data-driven Commission Analyst to join us.You'll sit at the intersection of two worlds: the business side that designs comp plans and the technical side that builds the models calculating payouts. You'll be the translator

משרה מלאה
לפני חודש

שכר מוערך למתרגם/ת

‏92,000 ‏₪ – ‏145,000 ‏₪לשנה

רמת ביטחון של ההערכה: Low

הערכה מבוססת על נתוני שוק. שכר בפועל עשוי להשתנות בהתאם לניסיון, חברה ומיקום.

תעשיות המגייסות מתרגם/ת

שאלות נפוצות על מתרגם/ת

כמה מרוויח מתרגם/ת בישראל?
השכר המוערך למתרגם/ת בישראל נע בין ‏92,000 ‏₪ ל-‏145,000 ‏₪ ILS לשנה, בהתאם לניסיון ומיקום.
כמה משרות מתרגם/ת זמינות?
כרגע יש 33 הצעות עבודה למתרגם/ת בישראל ב-BeBee.
איך אפשר להגיש מועמדות למשרת מתרגם/ת?
הירשמו בחינם ב-BeBee, השלימו את הפרופיל המקצועי שלכם, והגישו מועמדות ישירות למשרות המתרגם/ת שמעניינות אתכם בלחיצה אחת.