Naomi Moravin

AI & automation engineer with ~4 years of experience building and deploying end-to-end AI systems — AI agents, smart bots, transcription/translation/subtitling systems, complex integrations, and automations that replace entire manual workflows.

I own the full chain: specification (PRD/ERD), development (Python/JS, LLM APIs, n8n), and production deployment on self-managed servers (Contabo/Linux) and Vercel. Exceptionally fast self-learner, product-minded, and obsessively detail-oriented.

AI & Automation Developer - Kol HaLashon

(2022-01)

Employee · End-to-end ownership of AI & automation systems at a large content organization

• Full service bot: subscription management, database search, lesson & link retrieval, and automated Q&A
• Transcription systems (internal & user-facing), translation and subtitling — including complex languages
• AI audio-processing system: noise removal and low-quality audio enhancement
• Employee reporting system for managing workflows
• Integrations & automations across systems (n8n, REST API, Webhooks)

AI & Automation Developer - AutoRight

(2021-01)

Freelance · Building systems and projects for business clients

• Smart advertising-management system: built-in automations, full Gmail integration, and complete control of a large advertising interface from within the system (production on Vercel)
• AI-powered tools portal for graphic editors: translation, transcription, subtitling, file editing, and format conversion in one interface
• Digital escape rooms (Whoo-Aha): full web apps — game engine, admin panel, logging layers, and deployment on a self-managed VPS
• Pareto: complete system from specification (PRD/ERD) to development and rollout
• Autonomous WhatsApp AI agents (WhatsApp Business API) and complex REST API integrations

Training & Lecturing

(2021-01)

• Teaching practical AI & automation: workshops and groups, one-on-one and business mentoring, and lectures at institutions and organizations

AI Developer - AI & Machine Learning - ECOM College (Prog) (2025-01)

AI-Based Development & Building (Claude Code) - Software Development & AI (2025-01 - 2025-12)

Business Automation Certification - Business Automation (2021-01 - 2022-12)

n8n Course - Automation & Agent Building (2025-01 - 2025-12)

Professional Courses - Automation & AI - ECOM (Prog) (2021-01 - 2025-12)