Bipin Kumar Das

Language Expert and native Odia translator specializing in localization, transcription, and AI data annotation. Skilled in evaluating LLM chatbot responses, search quality rating, and crafting prompts to enhance model performance. Proven ability to deliver culturally accurate linguistic services with attention to detail and flexible, remote workflows.

Language Expert at RMSI Pvt. Ltd. (2023-09 – Present)

Serve as a Language Expert specializing in localization, quality assessment, and linguistic analysis.

• Ensure high-quality textual and data accuracy using digital tools proficiency, aligning regional language requirements with project benchmarks.
• Collaborate on technical data workflows, leveraging linguistic expertise to improve data annotation and quality rating systems.
• Evaluate search result quality and relevance to inform data training pipelines.

Remote Contractor - Freelance Language Specialist & Data Annotator at Freelance

Delivered English-to-Odia translation, localization, proofreading, and text review for diverse digital content.

• Evaluated LLM chatbot responses, generated precise prompts, and performed data annotation to train AI models.
• Performed Odia audio transcription, time-stamping, and quality assurance (QA), ensuring accurate and detailed transcripts.

Degree in Mechanical Engineering