Jyothi

Bilingual professional with 9years of experience in teaching and English–French translation.

Former Subject Matter

Expert (French) at Cognizant for Apple projects, with strong expertise in language training, translation, and client process mapping. Skilled in engaging both teenagers and adults, with proven adaptability and quick learning in dynamic environments.

Subject Matter Expert – French (Apple Mapping Process) - Cognizant - Gachibowli

(2022-07 - 2025-07)

• Mentored and trained new team members on process updates, improving accuracy and efficiency.
• Organized knowledge-sharing sessions on new guidelines, ensuring smooth transitions.
• Consistently recognized by management for high-quality performance and team contribution.

French Faculty - Epistemo Vikas Leadership School - Hyderabad

(2021-04 - 2022-03)

• Taught French to senior students (CBSE & IGCSE), achieving improved exam results and fluency.
• Designed lesson plans, assessments, and interactive activities aligned with international standards.
• Integrated French cultural elements to enhance student interest and global awareness.

French Translator & Trainer - IB Scholar

(2020-02 - 2021-03)

Have Delivered comprehensive French language instruction with experience in teaching academic courses and preparing students for DELF exams up to B2 level both online and offline.

Facilitated

Structured lessons with practical training to build grammar, vocabulary, communication skills, and cultural competence. I have experience in translating technical and medical documents between English and French and French and English vice- versa. I consistently ensured precision and clarity by applying the appropriate terminology and style for each domain.

Corporate French Trainer - Elite Institute of Foreign Languages

(2017-09 - 2019-12)

• Designed and delivered customized curriculum for DELF A1, A2, and B1, tailored to corporate professionals' needs.
• Enabled professionals to achieve certification success and workplace communication goals.
• Praised for creating practical, engaging, and culturally relevant training modules.

Certificate of Proficiency & Diploma in French - French - English and Foreign Languages University (EFLU)

B1 Level in French - French - Alliance Française

DELF A2 - French - Alliance Française

Bachelor of Science (B.Sc.)