Kamal Ghosh

I am a native speaker in Bengali and a bilingual content writer and translator (English–Bengali) with a postgraduate degree in English and over 40 years of experience in corporate leadership, healthcare management, and literary pursuits. Passionate about language, literature, and storytelling. Seeking opportunities in content creation, literary translation, and editorial work, leveraging both linguistic expertise and diverse industry experience.

Consultant – Project and Management Advisor - Self-employed

(2020)

Specializing in wellness resorts and integrated holistic healthcare.

Chief Administrator - Jindal Naturecure Institute - Bangalore

(1993 - 2019)

Led administration for a premier naturopathy and wellness institution.

• 1993–2004
• 2008–2010
• 2014–2019

Chief Operating Officer - SuAyu Holistic Health & Resort - Surat

(2011 - 2013)

Oversaw operations and business strategy.

Sr. Vice Chairman – Policy, Planning & Communication - MediCity Institute of Medical Science - Medchal

(2004 - 2008)

Directed strategic communication and institutional policy.

Senior Executive – Legal & Administration - Titaghur Paper Mills Ltd. - Kolkata

(1976 - 1993)

Managed legal affairs and administration in the manufacturing sector.

Editorial Experience - Jindal Institute

(1976)

• Edited journals, brochures, and books
• Proofread and edited technical publications for INYS-JNI
• Developed marketing content, flyers, and web content (e.g., Jindal Naturecure Institute, SuAyu Holistic Health Care)
• Created legal communications and liaised with lawyers in corporate settings
• Maintains a personal blog featuring poems, essays, and articles

Literary Translator (Amateur) - Various Publications

(1976)

• Translated poetry and prose for literary magazines, including works by W.B. Yeats, T.S. Eliot, Rilke, Kafka, and Hemingway
• Translated Troilus and Cressida into Bengali for a Kolkata-based publisher
• Authored original poems and short stories

M.A. - English - University of Calcutta (1974)

Special B.A. - English & Bengali - University of Calcutta (1970)

B.Sc. - University of Calcutta (1967)