Shenbagapriyai Senthil
Tamil Linguist and Language Quality Analyst
Talent
ChennaiMember since May 21, 2026
Tamil Language Quality Assurance (QA)English ↔ Tamil TranslationAudio Transcription & ReviewGrammar & Pronunciation ValidationAI Training Data AnnotationContent Review & Error DetectionAcademic & Technical WritingMS Excel & Google SheetsRemote Work Collaboration
·
Hire this person
Send a job offer directly to this candidate
Tamil Language Quality Assurance (QA)English ↔ Tamil TranslationAudio Transcription & ReviewGrammar & Pronunciation ValidationAI Training Data Annotation
About
Detail-oriented Tamil Linguist and Language Quality Analyst with experience in AI data review, transcription, and translation. Skilled in ensuring linguistic accuracy in Tamil audio and text datasets, including grammar validation and pronunciation checks. Seeking a full-time remote role in Language QA, AI Linguistics, or Translation.
Experience
Linguist at Highbrow Technology Inc (2025-10 – Present)
- Reviewed and validated Tamil audio datasets for AI model training.
- Performed transcription ensuring accuracy in grammar and pronunciation.
- Conducted quality checks on speech data and identified errors.
Subject Matter Expert at Chegg Inc (2022-01 – 2023-12)
- Answered academic queries in Computer Science.
- Provided clear and structured explanations.
- Maintained high accuracy standards.
Tamil Translator at Weaving Thoughts (2020-08 – 2021-12)
- Translated content between English and Tamil.
- Ensured localization and proofreading quality.
Academic Writer at Bank Exams Today (2020-01 – 2020-08)
- Created educational content on technical topics.
Education
B.Sc in Computer Science – Sri Meenakshi Government College for Women, Chennai
Skills
Tamil Linguist and Language Quality Analyst
