Eliseo Sasso

Sono un traduttore e interprete libero professionista dal 2009.

Dopo aver ottenuto il diploma di maturità linguistica e completato alcuni corsi di formazione professionale in ambito commerciale ho proseguito i miei studi ottenendo una laurea triennale in traduzione e interpretariato.

Ho lavorato nell'ambito dell'assistenza clienti esteri prima di iniziare a lavorare solo come traduttore e interprete freelance dal 2009.

Da allora ho avuto l‘opportunità di acquisire esperienza professionale in Italia e all'estero.

Traduco da e verso l'italiano, l'inglese, il francese ed il tedesco.

Effettuo traduzioni in diversi ambiti specialistici:

siti web (con ottimizzazione SEO), ecommerce, salute e bellezza, macchine e attrezzature industriali, manuali tecnici, depliant pubblicitari, testi legali, marketing e finanza, contratti societari e condizioni generali di contratto.

I vostri dati, i contenuti da tradurre e tutte le informazioni fornite verranno trattati in maniera strettamente confidenziale.

Non affido per questo motivo gli incarichi assegnati ad altri traduttori freelance o agenzie di traduzioni.

Nel corso degli anni ho acquisito delle capacità di auto-gestione ed organizzative che mi consentono di rispettare sempre i tempi di consegna concordati.

Website: estranslationsandmore.eu

Traduttore e interprete freelance  tedesco – inglese – francese > italiano per conto di aziende e agenzie di traduzioni ambito: e-commerce – giuridico – economico - tecnico e industriale – traduzione manuali e prodotti 

(Lista delle aziende e delle agenzie di traduzioni disponibile su richiesta) 

Traduttore e interprete freelance  tedesco – inglese – francese > italiano per conto di aziende e agenzie di traduzioni ambito: e-commerce – giuridico – economico - tecnico e industriale – traduzione manuali e prodotti 

(Lista delle aziende e delle agenzie di traduzioni disponibile su richiesta)