Traduttrice
Invia una proposta di lavoro direttamente a questo candidato
Traduttrice e assistente vendite e customer service con le lingue italiano, inglese e tedesco.
Customer service specialist (lingue inglese e tedesco)
Coveme spa, Italia | maggio 2022 - novembre 2022 Flavors srl, Italia | settembre 2021 - aprile 2022
Gestione portafoglio clienti italiani ed esteri
Gestione ordini, spedizioni, reclami, offerte, reportistica Partecipazione a fiere
Visual Data Media Services, California | luglio 2021 – presente
Traduzione e revisione di sottotitoli EN>IT DE>IT
Italia | ottobre 2020 – presente In presenza e da remoto (livelli da A1 a C1)
Associazione artistico-musicale Koiné; Associazione teatrale Epos Teatro, Italia | settembre 2017
Traduzioni dall'italiano all'inglese di articoli, siti web, materiale promozionale
Sistema Museale di Ateneo - Università di Bologna, Italia | aprile 2021 - settembre 2021
Creazione del piano editoriale per i social media del Museo di Palazzo Poggi
Conduzione di visite guidate in italiano e inglese Realizzazione di laboratori e percorsi per bambini Ricerca sui beni esposti e creazione di contenuti per il web e il materiale informativo del museo
Acme21 - Beeing, Italia | ottobre 2019 - novembre 2019 (tirocinio)
Contatti con clienti italiani ed esteri Supervisione della logistica
Produzione di contenuti multilingue per il web su WordPress
Traduzione di manuali di istruzioni Ricerche di mercato
Linguedo GmbH, Germania | agosto 2018 - febbraio 2019
Selezione dei candidati tramite colloquio telefonico, mediazione tra i candidati italiani e l'azienda tedesca
Interprete e hostess di fiera
BBK Gesellschaft für moderne Sprachen mbH; Siebecke Hardy, Germania | aprile 2018 - giugno 2018
Accoglienza ospiti e mediazione linguistica presso Orthopädenkongress Baden-Baden 2018, Achema Frankfurt 2018, Spezi 2018
L-12 - Laurea in Mediazione linguistica e interculturale (107/110)| ottobre 2014 - luglio 2017
