Laureata in Lingue (tedesco ed inglese)
Invia una proposta di lavoro direttamente a questo candidato
Sono Giulia, ho 24 anni e sono in possesso di una laurea triennale in Lingue e Letterature Moderne. In procinto di conseguire il titolo magistrale in Lingue e Mediazione per la Cooperazione Internazionale. Le lingue di specializzazione sono il tedesco e l'inglese. Amo tradurre, mediare, pianificare e mettermi alla prova.
Ho prestato servizio di tirocinio presso il CESIE, un'organizzazione studi e iniziative europei, in cui mi sono occupata di tradurre documenti della Commissione Europea dall'inglese all'italiano.
Un'altra esperienza di tirocinio riguarda l'insegnamento in corsi di lingua privati di lingua inglese e tedesca.
Lo studio delle lingue inglese e tedesca nella mia università (Università degli Studi di Cassino e del Lazio Meridionale) ha come obiettivo quello di coniugare padronanza linguistica a capacità di mediazione, la quale a sua volta si esplica in particolare in capacità traduttive (in settori letterari e non) e in conoscenze del panorama internazionale e, in particolare, europeo nelle sue declinazioni economiche, politiche e sociali.
