Vai al contenuto principale
Luca Guidetti

Luca Guidetti

Traduttore freelance da inglese a italiano

Talento
Cuasso al Monte, Varese35 EUR/oraMembro dal 20 agosto 2024
·

Assumi i suoi servizi

Richiedi un preventivo senza impegno

Info

Sono un traduttore freelance che da circa 10 anni opportunità di tradurre dall’inglese all’italiano: brochure, libri, devozionali, musiche, libri scientifici, letteratura con l’aiuto di Tools, sono sempre alla ricerca di nuove sfide. Ho la capacità di afferrare il concetto del libro in lingua originale e tradurlo in un italiano corretto, compresi i modi di dire originali, fluente e se necessario tecnico. Sono determinato e mi piace portare a termine ciò che inizio.

Esperienza

Sono un traduttore freelance che da circa 10 anni opportunità di tradurre dall’inglese all’italiano: brochure, libri, devozionali, musiche, libri scientifici, letteratura con l’aiuto di Tools, sono sempre alla ricerca di nuove sfide. Ho la capacità di afferrare il concetto del libro in lingua originale e tradurlo in un italiano corretto, compresi i modi di dire originali, fluente e se necessario tecnico. Sono determinato e mi piace portare a termine ciò che inizio.

Formazione

Tradotto un libro di un medico psicologo infantile

Recensioni