Interprete e traduttrice
Invia una proposta di lavoro direttamente a questo candidato
Interprete e traduttrice specializzata in inglese e spagnolo. Esperienza come interprete di conferenza e traduttrice freelance. Precisione, flessibilità, versatilità e padronanza del pacchetto Office. Motivata a intraprendere una carriera come interprete professionista.
Interprete di trattativa at Policlinico Gemelli (2025-06 – Present)
Interprete di trattativa presso il Policlinico Gemelli, partecipazione al Progetto Passpartout dell'organizzazione internazionale AUCI.
Interprete di conferenza (2025-03 – 2025-03)
Interpretazione simultanea (ITA>ENG) per l'evento "Stati Generali Salute e Sanita"
Interprete di conferenza (2025-03 – 2025-03)
Interpretazione simultanea (ITA>ENG) per l'evento "Click Day – Avvio Raccolta Firme Referendum per la Modifica della Legge Lorenzin".
Interprete di conferenza at Associazione Carità Politica (2025-02 – Present)
Interprete volontaria presso l'Associazione di Carità Politica.
Interprete di conferenza at Università degli Studi di Teramo (2024-09 – 2024-09)
Interprete di simultanea da remoto (ITA>ENG) per l'evento "VII Forum Internazionale del Gran Sasso - La carità intellettuale per un nuovo sviluppo dei popoli".
Traduzione e sottotitolaggio at Baburka Srl (2024-01 – 2024-01)
Traduzione e sottotitolaggio di documentari sull'Hip Hop (Hip Hop Street Fashion) per la società Baburka Srl.
Traduzione e sottotitolaggio at Stemo Production Srl (2024-11 – 2024-11)
Traduzione e sottotitolaggio in lingua ITA>ENG e ITA>SPA del film "Good Vibes" con la Stemo Production.
Traduzione e sottotitolaggio at Toed Film Srl (2023-10 – 2023-10)
Traduzione e sottotitolaggio in lingua ITA>SPA del film "Knockdown" con la Toed Film srl
Interprete di conferenza at Università degli studi di Teramo (2023-09 – 2023-09)
Interprete di simultanea da remoto (ITA>ENG) per l'evento "VI Forum Intenzionale del Fran Sasso. Partnernariato Euro-Africano: IV Conferenza. Un nuovo Rinascimento per l'Europa: il ruolo della ricerca e della formazione."
Laurea magistrale in Interpretariato e Traduzione specialistica (LM-94) – SSML San Domenico (2023-10 – 2025-07)
Laurea triennale in mediazione linguistica e interculturale (L-12) – Università degli Studi Roma3 (2018-09 – 2023-03)
