仕事内容

日本のマンガを外国語に翻訳したり、外国語のマンガを日本語に翻訳したりするお仕事です。

現在は

・日本語→英語

の翻訳者を求めています！

■具体的な業務内容

・翻訳前マンガを読む（設定資料がある場合もございます）

・読んだマンガを翻訳しテキスト化する

・翻訳意図に関する質問があった場合に回答する

・翻訳修正依頼があった場合に対応する

・他の翻訳者が翻訳したテキストをチェックする

応募資格・条件

既卒・第二新卒歓迎副業・WワークOK

・英語がネイティブレベルの方

・最低限のPCスキル（タイピング、GoogleDriveへのアップロードなど）

駅から徒歩5分以内転勤なし

東京都新宿区西新宿6-20-7 コンシェリア西新宿TOWER'S WEST 2F

残業なし1日4h以内OK週1日からOK週2～3日からOK土日祝のみOK

在宅勤務なので指定の勤務時間はございません。

空き時間や隙間時間に作業可能です。

時給 1,226円以上

※上記は出社で勤務された場合の目安となります

在宅勤務の場合は歩合制となります

(作品等によって異なりますので面談の際に詳細をお伝えします)

【試用期間】試用期間あり

試用期間の長さ：3ヶ月

雇用形態、給与は本採用時と同じです。

◆納期を守っていただければ自由な時間に作業することが可能です

好きな曜日、好きな時間に数時間だけ働くことも可能です

交通費支給ありテレワーク・在宅OK服装自由