Brian Chiguta
Swahili Audio Transcriber
Talent
MalindiMember since July 28, 2026
Swahili Audio TranscriptionEnglish Audio TranscriptionVerbatim & Clean Verbatim TranscriptionAudio Proofreading and EditingExcellent Listening and ComprehensionFast and Accurate Typing (60+ WPM)Time ManagementAttention to Detail
·
Hire this person
Send a job offer directly to this candidate
Swahili Audio TranscriptionEnglish Audio TranscriptionVerbatim & Clean Verbatim TranscriptionAudio Proofreading and EditingExcellent Listening and Comprehension
About
Dedicated and detail-oriented Swahili Audio Transcriber with experience accurately transcribing and proofreading audio recordings in both Swahili and English. Skilled at producing high-quality transcripts while meeting strict deadlines and maintaining confidentiality. Proficient in industry-standard transcription software and cloud-based collaboration tools. Strong listening, typing, and editing skills with a commitment to delivering accurate and well-formatted transcripts.
Experience
Freelance Swahili Audio Transcriber at Self-Employed (2023-01 – Present)
- Transcribe Swahili and English audio recordings into accurate, well-formatted text.
- Produce both verbatim and clean verbatim transcripts according to client requirements.
- Proofread and edit transcripts to ensure grammatical accuracy and consistency.
- Transcribe interviews, meetings, podcasts, focus group discussions, and general audio recordings.
- Use transcription software to improve speed and accuracy.
- Organize files and deliver completed work within agreed deadlines.
- Maintain confidentiality when handling sensitive audio content.
Education
Kenya Certificate of Secondary Education (KCSE) – Brightways Secondary School (2022-01)
Skills
Swahili Audio Transcriber
