Переводчик синхронный
Other
Товарищество с ограниченной ответственностью FSSA
Западно-Казахстанская Область / Бурлинский Район, Қазақстан3 апта бұрын
Толық жұмыс күні
Жұмыс сипаттамасы
- Вакансия опубликована 27.10.2026
Переводчик синхронный
от 350 000 тенге Наука и консалтинг Информация о вакансии- Тип занятости временная
- График работы полный рабочий день
- Условия труда нормальные
- Стажировка Не предполагается
- Опыт работы 3 года
- Образование высшее
Сохранять смысл, стиль и тон оригинала.
Учитывать контекст и культурные особенности.
Проверять перевод на ошибки и неточности.
Соблюдать конфиденциальность информации.
Соблюдать сроки выполнения работы.
Уточнять непонятные термины и формулировки.
Использовать профессиональную лексику и терминологию.
При устном переводе — обеспечивать точную и своевременную передачу речи.
Постоянно повышать уровень владения языками.
Профессиональные навыки
- Перевод на иностранные языки;
- Высокая скорость переключения на разные типы кодирования;
- Навык составления собственных глоссариев и словников;
- Навык записи устной речи с использованием переводческой скорописи;
- Навыки синхронного перевода;
- Перевод устной, письменной или жестовой речи в тактильную азбуку;
- Адаптивность;
- Ответственность;
- Сотрудничество и взаимодействие;
- Гибкость мышления;
- Умение работать в команде;
- Аккуратность;
- Выносливость и усердие;
- Устные коммуникативные навыки;
- Письменные коммуникативные навыки;
- Концентрация и управление вниманием;
- Навык ведения переговоров;
- Поиск и анализ информации;
- Базовые знания методов органического производства;
- Знание продукта;
- Логическое рассуждение;
- Мультикультурность и открытость;
- Структурированное решение проблем;
- Логическое мышление;
- Казахский / высокий уровень
- Русский / продвинутый уровень
- Английский / продвинутый уровень
- Китайский / высокий уровень
Западно-Казахстанская область / Бурлинский район қаласында аудармашы жалдағыңыз келе ме?
Қажетіңізді жазыңыз және қолжетімді мамандардан жауап алыңыз.
Keywords
Перевод на иностранные языкиВысокая скорость переключения на разные типы кодированияНавык составления собственных глоссариев и словниковНавык записи устной речи с использованием переводческой скорописиНавыки синхронного переводаПеревод устнойписьменной или жестовой речи в тактильную азбуку
Бұл лауазым сізді қызықтыра ма?