Dulce Becerril

Experienced language teacher and translator specializing in Spanish instruction for various proficiency levels. Expertise includes teaching Spanish as a foreign language, business Spanish for multinational corporations, and translation of scientific and medical articles.

Background in International Relations with experience in Latin American studies and history.

Translator - Simultaneous Translation at Wisconsin Housing and Economic Development Authority (WHEDA) (2021-08 – 2021-08)

Simultaneous translation for Online Community Ideas Workshop

• Provided simultaneous translation services for international online workshop

Teacher of Spanish for Business and Professionals at Various International Corporations (Bayer, Coca-Cola, Daewoo, Hella, IBM, J&J, Pepsico, McDonald's, RedBull, Roche) (2014-01 – Present)

Teaching Spanish for Business and Professionals both online and face-to-face, one-to-one and group classes for adults seeking to increase their level of real-world communication proficiency

• One-to-one and group class instruction
• Both online and in-person teaching modalities
• Focus on real-world communication proficiency
• Served multinational corporation clients

Teacher of Spanish at Live Lingua, EF (2014-01 – Present)

Teaching Spanish mainly to young people (High school and College) who want to improve their communicative skills and want to know more about Latin-American culture

• Instruction for high school and college students
• Focus on communicative skills development
• Latin-American culture education

Translator and Interpreter of Research and Scientific Articles at Self-employed/Various Organizations (2010-01 – Present)

Translator and interpreter of research and scientific articles in Spanish-English/English-Spanish and Spanish-French/French-Spanish with special focus on Cardiology and Orthopedics

• Spanish-English translation
• English-Spanish translation
• Spanish-French translation
• French-Spanish translation
• Specialization in medical fields: Cardiology and Orthopedics

Assistant Professor at National Autonomous University of Mexico - Faculty of Political and Social Sciences (2004-01 – 2006-12)

Teaching experience as Assistant Professor in the subjects of Latin American Region and the Caribbean and their Politics and Society throughout History

• Latin American Region and Caribbean studies
• Politics and Society throughout History
• University-level instruction

Teacher of Modern Foreign Languages at Volunteer Organizations - Thailand, South Korea, Japan (2012-01 – Present)

Teacher of Modern Foreign Languages (Spanish, English, French) as a volunteer, tutoring and mentoring children enrolled in an after-school program specially for English proficiency

• Spanish instruction
• English instruction
• French instruction
• Tutoring and mentoring children
• After-school program instruction
• Focus on English proficiency

Diploma in Teaching Spanish as a Foreign Language – Center for Foreign Education at the National Autonomous University of Mexico (2016-01 – 2016-12)

Bachelor's Degree in International Relations – Faculty of Political and Social Sciences at the National Autonomous University of Mexico (2001-01 – 2005-12)